Состав товара
|
Состав (рус.) |
Изделие булочное (мука пшеничная в/с, вода питьевая, сахар, семена кунжута, масло подсолнечное рафинированное дезодорированное, дрожжи, соль поваренная пищевая, клейковина пшеничная сухая, улучшитель муки и хлеба (мука пшеничная в/с, эмульгатор Е472е, фермент амилаза), мясо куриное 30%, сало свиное, огурцы консервированные (огурцы свежие, вода питьевая, сахар, соль поваренная пищевая, зелень свежая: укроп, хрен, петрушка, регулятор кислотности Е260, чеснок свежий, перец стручковый сушеный, лист лавровый), продукт молокосодержащий сырный (сыры сычужные твердые, вода питьевая, заменитель молочного жира (жир кондитерский рафинированный дезодорированный, масла пальмовое и подсолнечное рафинированные дезодорированные, эмульгаторы: Е471, Е322, антиоксиданты: Е320, E321), творог, сыр обезжиренный, молоко сухое обезжиренное, сыворотка молочная сухая, крахмал кукурузный, соль-плавитель (Е450, E451, Е452), соль поваренная "Экстра", стабилизаторы: Е410, Е412, Е415, консервант Е202, краситель натуральный В-каротин, ароматизатор "Масло-сливки"), горчица (вода питьевая, порошок горчичный, сахар, масло подсолнечное рафинированное дезодорированное, регулятор кислотности Е260, соль поваренная), соyс "Барбекю" (вода питьевая, пюре сливовое, паста томатная, сахар, загуститель Е1400, соль поваренная, краситель Е150, регуляторы кислотности: Е260, Е330, консерванты: Е202, Е211, стабилизатор Е415, ароматизатор "Барбекю", лук сушеный, чеснок сушеный, перец чили молотый), соус майонезный (вода питьевая, масло подсолнечное рафинированное дезодорированное, сахар, загуститель Е1400, соль поваренная пищевая, консерванты: E260, Е202, стабилизаторы: Е412, Е415, рeгулятор кислотности Е330, ароматизатор горчицы, краситель натуральный В-каротин), продукт молокосодержащий сырный плавленый пастообразный (творог, масло сливочное подсырное, вода питьевая, продукты белково-жировые (вода пастеризованная, молоко сухое обезжиренное, заменитель молочного жира, концентрат молочных белков, соль поваренная пищевая, закваска чистых культур мезофильных молочнокислых бактерий, ферментный препарат микробиального происхождения, стабилизатор E509, консервант Е252, краситель натуральный Е160b), сыры твердые (молоко коровье пастеризованное, молоко обезжиренное, соль поваренная пищевая, бактериальная культура мезофильных, термофильных молочнокислых бактерий, ферментный препарат микробиального происхождения, стабилизатор Е509, консервант Е252, краситель натуральный Е160b, сыворотка молочная сухая, соль эмульгирующая Е451, стабилизаторы: Е407, Е415, Е412, Е410, соль поваренная), лук репчатый, соль поваренная пищевая, смесь вкусо-ароматическая (декстроза, усилители вкуса и аромата: Е621, Е631, Е627, ароматизаторы мяса и мяса-гриль), перец черный молотый
|
|
Состав (укр.) |
Виріб булочний (борошно пшеничне в/с, вода питна, цукор, насіння кунжуту, олія соняшникова рафінована дезодорована, дріжджі хлібопекарські, сіль кухонна, клейковина пшенична суха, поліпшувач борошна та хліба (борошно пшеничне в/с, емульгатор Е472е, фермент амілаза), м'ясо куряче 30%, сало свиняче, огірки консервовані (oгірки свіжі, вода питна, цукор, сіль кухонна, зелень свіжа: кріп, хрін, петрушка, регулятор кислотності Е260, часник свіжий, перець стручковий сушений, лист лавровий), продукт молоковмісний сирний (сири сичужні тверді, вода питна, замінник молочного жиру (жир рослинний гідрогенізований рафінований дезодорований, олії пальмова та соняшникова рафіновані дезодоровані, емульгатори: Е471, Е322, антиоксиданти: Е320, E321), сир кисломолочний, сир знежирений, молоко сухе знежирене, сироватка молочна суха, крохмаль кукурудзяний, сіль-плавитель (Е450, E451, Е452), сіль кухонна "Екстра", стабілізатори: Е410, Е412, Е415, консервант Е202, барвник натуральний В-каротин, ароматизатор "Масло-вершки"), гірчиця (вода питна, порошок гiрчичний, цукор, олія соняшникова рафінована дезодорована, регулятор кислотності Е260, сіль кухонна), соyс "Барбекю" (вода питна, пюре сливове, паста томатна, цукор, загущувач Е1400, сіль кухонна, барвник Е150, регулятори кислотності: Е260, Е330, консерванти: Е202, Е211, стабілізатор Е415, ароматизатор "Барбекю", цибуля сушена, часник сушений, перець чилі мелений), соус майонезний (вода питна, олія соняшникова рафінована дезодорована, цукор, загущувач Е1400, сіль кухонна, консерванти: E260, Е202, стабілізатори: Е412, Е415, рeгулятор кислотності Е330, ароматизатор гірчиці, барвник натуральний В-каротин), продукт молоковмісний сирний плавлений пастоподібний (сир кисломолочний, масло вершкове підсирне, вода питна, продукти білково-жирові (вода пастеризована, молоко сухе знежирене, замінник молочного жиру, концентрат молочних білків, сіль кухонна, закваска чистих культур мезофільних молочнокислих бактерій, ферментний препарат мікробіального походження, стабілізатор E509, консервант Е252, барвник натуральний Е160b), сири тверді (молоко коров'яче пастеризоване, молоко знежирене, сіль кухонна, бактерiальні культури мезофільних термофільних молочнокислих бактерій, ферментний препарат мікробіального походження, стабілізатор Е509, консервант Е252, барвник натуральний Е160b, сироватка молочна суха, сіль емульгуюча Е451, стабілізатори: Е407, Е415, Е412, Е410, сіль кухонна), цибуля ріпчаста, сіль кухонна, суміш смако-ароматична (декстроза, підсилювачі смаку та аромату: Е621, Е631, Е627, ароматизатори м'яса та м'яса-гриль), перець чорний мелений
|
|
Состав (оригинал) |
Bakery product (wheat flour, drinking water, sugar, sesame seeds, refined deodorized sunflower oil, baker's yeast, table salt, dry wheat gluten, flour and bread improver (wheat flour, emulsifier E472e, amylase enzyme), chicken meat 30%, pork fat, canned cucumbers (fresh cucumbers, drinking water, sugar, table salt, fresh herbs: dill, horseradish, parsley, acidity regulator E260, fresh garlic, dried capsicum, bay leaf), milk-containing cheese product (hard rennet cheeses, drinking water, milk fat substitute (hydrogenated refined deodorized vegetable fat, refined deodorized palm and sunflower oils, emulsifiers: E471, E322, antioxidants: E320, E321), sour milk cheese, skimmed cheese, skimmed milk powder, dry milk whey, corn starch, melting salt (E450, E451, E452), table salt "Extra", stabilizers: E410, E412, E415, preservative E202, natural dye B-carotene, flavoring "Butter-cream"), mustard (drinking water, mustard powder, sugar, refined deodorized sunflower oil, acidity regulator E260, table salt), "Barbecue" sauce (drinking water, plum puree, tomato paste, sugar, thickener E1400, table salt, dye E150, acidity regulators: E260, E330, preservatives: E202, E211, stabilizer E415, flavoring "Barbecue", dried onion, dried garlic, ground chili pepper), mayonnaise sauce (drinking water, refined deodorized sunflower oil, sugar, thickener E1400, table salt, preservatives: E260, E202, stabilizers: E412, E415, acidity regulator E330, mustard flavoring, natural dye B-carotene), a milk-containing processed cheese product (sour milk cheese, butter, drinking water, protein-fat products (pasteurized water, skimmed milk powder, milk fat substitute, milk protein concentrate, table salt, leaven of pure cultures of mesophilic lactic acid bacteria, enzyme preparation of microbial origin, stabilizer E509, preservative E252, natural dye E160b), hard cheeses (pasteurized cow's milk, skimmed milk, table salt, bacterial cultures of mesophilic thermophilic lactic acid bacteria, enzyme preparation of microbial origin, stabilizer E509, preservative E252, natural dye E160b, whey powder, emulsifying salt E451, stabilizers: E407, E415, E412, E410, table salt), onion, table salt, flavor and aroma mixture (dextrose, flavor and aroma enhancers: E621, E631, E627, meat and grilled meat flavorings), ground black pepper
|
