Состав товара
Состав (рус.) |
Морской коктейль 55% (мясо мидии вареное, полоски филе гигантского кальмара бланшированные), масло подсолнечное рафинированное дезодорированное, соль поваренная пищевая, черные испанские оливки нарезанные, зеленые испанские оливки нарезанные, смесь пряно-ароматическая (в переменной пропорции: лук, морковь, перец душистый, кориандр, горчица, паприка красная, лавровый лист, можжевеловая ягода), заменитель уксуса, полученный из уксусной кислоты (вода питьевая, регулятор кислотности кислота уксусная), функциональный препарат (усилитель вкуса и аромата глутамат натрия, соль поваренная пищевая, декстроза, консерванты: бензоат натрия, глюконо-дельта-лактон, стабилизатор пирофосфат, текстуратор трифосфат, регулятор кислотности кислота лимонная), консерванты: бензоат натрия, сорбиновая кислота
|
Состав (укр.) |
Морський коктейль 55% (м'ясо мідії варене, смужки філе гігантського кальмара бланшовані), олія соняшникова рафінована дезодорована, сіль кухонна, чорні іспанські оливки нарізані, зелені іспанські оливки нарізані, суміш пряно-ароматична (у змінній пропорції: цибуля, морква, перець духмяний, коріандр, гірчиця, паприка червона, лавровий лист, ялівцева ягода), замінник оцту, одержаний з оцтової кислоти (вода питна, регулятор кислотності кислота оцтова), функціональний препарат (підсилювач смаку та аромату глутамат натрію, сіль кухонна, декстроза, консерванти: бензоат натрію, глюконо-дельта-лактон, стабілізатор пірофосфат, текстуратор трифосфат, регулятор кислотності кислота лимонна), консерванти: бензоат натрію, сорбінова кислота
|
Состав (оригинал) |
Sea cocktail 55% (boiled mussel meat, strips of giant squid fillet blanched), refined deodorized sunflower oil, table salt, sliced black Spanish olives, sliced green Spanish olives, spice-aromatic mixture (in variable proportions: onion, carrot, allspice, coriander, mustard, red paprika, bay leaf, juniper berry), vinegar substitute derived from acetic acid (drinking water, acidity regulator acetic acid), functional preparation (flavor and aroma enhancer sodium glutamate, table salt, dextrose, preservatives: sodium benzoate, glucono-delta-lactone, stabilizer pyrophosphate, texturizer triphosphate, acidity regulator citric acid), preservatives: sodium benzoate, sorbic acid
|