Состав товара
Состав (рус.) |
Мука пшеничная в/с, сахар белый кристаллический, маргарин (масла и жиры растительные рафинированные отбеленные дезодорированные, масло подсолнечное, масло пальмовое и его фракции: в частично гидрогенизированном и натуральном виде в переменных пропорциях, вода подготовленная, соль поваренная пищевая, эмульгаторы (дистиллированный моноглицерид, полиоксиэтилен (20) сорбитан монолеат), лецитин подсолнечный, консервант сорбат калия, регулятор кислотности кислота лимонная, ароматизатор "Масло", краситель пищевой бета-каротин), изюм (14.4%) (содержит двуокись серы и сульфиты), меланж пастеризованный (яйца куриные пищевые), смесь для приготовления печенья (мука пшеничная в/с, крахмал картофельный, натрия дигидропирофосфат (Е450i), разрыхлители (натрия дигидропирофосфат (Е450i), сода пищевая (натрий двууглекислый), соль поваренная пищевая, эмульгаторы моно- и диглицериды жирных кислот (Е471), ванилин), сироп сахарный (вода питьевая, сахар белый, лимонная кислота, сода), глицерин регулятор кислотности молочная кислота, ароматизатор "Ваниль", смесь сухая улучшитель хлебопекарный (мука пшеничная в/с, натуральный антиоксидант (аравийская камедь, смесь токоферолов), ароматизатор)
|
Состав (укр.) |
Борошно пшеничне в/с, цукор білий кристалічний, маргарин (олії та жири рослинні рафіновані вибілені дезодоровані, олія соняшникова, олія пальмова та її фракції: в частково гідрогенізованому та натуральному вигляді в змінних пропорціях, вода підготовлена, сіль кухонна харчова, емульгатори (дистильований моногліцерид, поліоксиетилен (20) сорбітан монолеат), лецитин соняшниковий, консервант сорбат калію, регулятор кислотності кислота лимонна, ароматизатор "Масло", барвник харчовий бета-каротин), родзинки (14.4%) (містить двоокис сірки та сульфіти), меланж пастеризований (яйця курячі харчові), суміш для приготування печива (борошно пшеничне в/с, крохмаль картопляний, натрію дигідропірофосфат (Е450i), розпушувачі (натрію дигідропірофосфат (Е450і), сода харчова (натрій двовуглекислий), сіль кухонна, емульгатори моно- та дигліцериди жирних кислот (Е471), ванілін), сироп цукровий (вода питна, цукор білий, лимонна кислота, сода), гліцерин регулятор кислотності молочна кислота, ароматизатор "Ваніль", суміш суха поліпшувач хлібопекарський (борошно пшеничне в/с, натуральний антиоксидант (аравійська камедь, суміш токоферолів), ароматизатор)
|
Состав (оригинал) |
High-grade wheat flour, crystalline white sugar, margarine (refined bleached deodorized vegetable oils and fats, sunflower oil, palm oil and its fractions: in partially hydrogenated and natural form in variable proportions, prepared water, table salt, emulsifiers (distilled monoglyceride, polyoxyethylene (20) sorbitan monoleate), sunflower lecithin, potassium sorbate preservative, acidity regulator citric acid, "Butter" flavoring, beta-carotene food coloring), raisins (14.4%) (contains sulfur dioxide and sulfites), pasteurized melange (food-grade chicken eggs), biscuit mix (high-grade wheat flour, potato starch, sodium dihydropyrophosphate (E450i), baking powder (sodium dihydropyrophosphate (E450i), baking soda (sodium bicarbonate), salt, emulsifiers mono- and diglycerides of fatty acids (E471), vanillin), sugar syrup (drinking water, white sugar, citric acid, baking soda), glycerin, acidity regulator lactic acid, "Vanilla" flavoring, dry baking improver (high-grade wheat flour, natural antioxidant (arabian gum, tocopherol mixture), flavor)
|