Состав товара
|
Состав (рус.) |
По-испански: сало свиное иберийское (Испания) 90% отваренное в маринаде (вода питьевая, соль поваренная, уксус спиртовой, сахар, горчица, черный перец, душистый перец, кориандр, лавровый лист, розмарин, кинза), смесь специй "Аджика пикантная" (паприка, чеснок, кориандр, перец красный острый, томаты, имбирь, пажитник) 8.5%, соль поваренная. Из хмели-сунели: сало свиное иберийское (Испания) 90% отваренное в маринаде (вода питьевая, соль поваренная, уксус спиртовой, сахар, горчица, черный перец, душистый перец, кориандр, лавровый лист, розмарин, кинза), смесь специй "Хмели-сунели" (томаты, паприка, чеснок сушеный, кориандр, дрожжевой экстракт, перец чили, чаман (пажитник) молотый, лавровый лист, базилик, зелень укропа, майоран, зелень петрушки, куркума) 4.5%, чеснок сушеный молотый, соль поваренная. С красным перцем: сало свиное иберийское (Испания) 90% отваренное в маринаде (вода питьевая, соль поваренная, уксус спиртовой, сахар, горчица, черный перец, душистый перец, кориандр, лавровый лист, розмарин, кинза), чеснок сушеный молотый, паприка копченая, соль поваренная, перец красный молотый 1%
|
|
Состав (укр.) |
По-іспанськи: сало свиняче іберійське (Іспанія) 90% відварене в маринаді (вода питна, сіль кухонна, оцет спиртовий, цукор, гірчиця, чорний перець, духмяний перець, коріандр, лавровий лист, розмарин, кінза), суміш спецій "Аджика пікантна" (паприка, часник, коріандр, перець червоний гострий, томати, імбир, пажитник) 8.5%, сіль кухонна. З хмелі-сунелі: сало свиняче іберійське (Іспанія) 90% відварене в маринаді (вода питна, сіль кухонна, оцет спиртовий, цукор, гірчиця, чорний перець, духмяний перець, коріандр, лавровий лист, розмарин, кінза), суміш спецій "Хмелі-сунелі" (томати, паприка, часник сушений, коріандр, дріжджовий екстракт, перець чилі, чаман (пажитник) мелений, лавровий лист, базилік, зелень кропу, майоран, зелень петрушки, куркума) 4.5%, часник сушений мелений, сіль кухонна. З червоним перцем: сало свиняче іберійське (Іспанія) 90% відварене в маринаді (вода питна, сіль кухонна, оцет спиртовий, цукор, гірчиця, чорний перець, духмяний перець, коріандр, лавровий лист, розмарин, кінза), часник сушений мелений, копчена паприка, сіль кухонна, перець червоний мелений 1%
|
|
Состав (англ.) |
In Spanish: Iberian pork fat (Spain) 90% boiled in marinade (drinking water, table salt, spirit vinegar, sugar, mustard, black pepper, allspice, coriander, bay leaf, rosemary, cilantro), spice mix “Adjika spicy” (paprika, garlic, coriander, hot red pepper, tomatoes, ginger, fenugreek) 8.5%, table salt. From khmeli-suneli: Iberian pork fat (Spain) 90% boiled in marinade (drinking water, table salt, spirit vinegar, sugar, mustard, black pepper, allspice, coriander, bay leaf, rosemary, cilantro), spice mix “Khmeli-suneli” (tomatoes, paprika, dried garlic, coriander, yeast extract, chili pepper, ground fenugreek, bay leaf, basil, dill greens, marjoram, parsley greens, turmeric) 4.5%, ground dried garlic, table salt. With red pepper: Iberian pork fat (Spain) 90% boiled in marinade (drinking water, table salt, spirit vinegar, sugar, mustard, black pepper, allspice, coriander, bay leaf, rosemary, cilantro), dried ground garlic, smoked paprika, table salt, ground red pepper 1%
|