Состав товара
|
Состав (рус.) |
Вода питьевая, молоко сгущенное (молоко коровье обезжиренное и молоко коровье цельное, сахар (не менее 45%), сахар молочный (лактоза)), маргарин (растительные масла и жиры (пальмовое в т. ч. ее фракции, подсолнечное) в переменных пропорциях, вода питьевая, эмульгаторы: дистиллированный моно- и глицерид жирных кислот, эфир полиглицерина, лецитин подсолнечный, соль, консерванты: сорбат калия, бензоат натрия, регулятор кислотности: кислота лимонная, ароматизатор "Ванильно-сливочный", краситель β-каротин, антиоксиданты: бутилгидроксианизол, бутилгидрокситолуол), меланж пастеризованный (яйца куриные пищевые), крем кондитерский (вода питьевая, рафинированный отбеленный дезодорированный гидрогенизированный пальмоядровый стеарин, сахар, стабилизаторы сорбитол, метилцеллюлоза, полисорбат, целлюлоза, гуаровая камедь, каррагинан, эмульгаторы: стерриалктилат натрия, глицерин и эфиры молочных и жирных кислот, моно- и диглицериды жирных кислот, регулятор кислотности: натрий лимоннокислый, соль поваренная, консервант сорбат калия, ароматизаторы "Ваниль", "Пломбир"), наполнитель молокосодержащий термостабильный с ароматом "Рафаэлло" (вода питьевая, сахар, крахмал, сыворотка молочная сухая, масло пальмовое рафинированное отбеленное дезодорированное, молоко сухое обезжиренное, соль поваренная, регулятор кислотности: кислота молочная, ароматизатор "Рафаэлло", консервант сорбат калия, краситель титана диоксид), смесь сухая (крахмал картофельный нативный, порошок яичный сухой, мука пшеничная прежелатинизованная, крахмал, сыворотка молочная сухая, масло кокосовое рафинированное, разрыхлители: пирофосфат натрия, бикарбонат натрия, соль, эмульгатор моно- и диглицериды жирных кислот, сироп глюкозный, белок молочный сухой, стабилизатор Е4511, агент против комкования диоксид кремния), мука пшеничная в/с, маргарин (масла и жиры растительные рафинированные отбеленные дезодорированные: масло подсолнечное, масло пальмовое и его фракции, в частично гидрогенизированном и натуральном виде в переменных пропорциях, вода питьевая, эмульгаторы: эфир полиглицерина, дистиллированный моноглицерид, консервант сорбат калия, регулятор кислотности кислота лимонная, ароматизатор "Масло-сливки"), смесь сухая (сахар, крахмал, сыворотка молочная сухая, молоко сухое цельное, загустители (альгинат натрия, пирофосфат натрия, сульфат кальция), ароматизатор "Ванильный", красители: куркумин, β-каротин), сахар, масло подсолнечное рафинированное дезодорированное вымороженное, консервант кислота сорбиновая, соль поваренная, ароматизатор "Кокос"
|
|
Состав (укр.) |
Вода питна, молоко згущене (молоко коров'яче знежирене та молоко коров'яче незбиране, цукор (не менше 45%), цукор молочний (лактоза)), маргарин (рослинні олії та жири (пальмова в т. ч. її фракції, соняшникова) у змінних пропорціях, вода питна, емульгатори: дистильований моно- та гліцерид жирних кислот, ефір полігліцерину, лецитин соняшниковий, сіль, консерванти: сорбат калію, бензоат натрію, регулятор кислотності: кислота лимонна, ароматизатор "Ванільно-вершковий", барвник β-каротин, антиоксиданти: бутилгідроксианізол, бутилгідрокситолуол), меланж пастеризований (яйця курячі харчові), крем кондитерський (вода питна, рафінований відбілений дезодорований гідрогенізований пальмоядровий стеарин, цукор, стабілізатори сорбітол, метилцелюлоза, полісорбат, целюлоза, гуарова камедь, каррагінан, емульгатори: стеріалоктілат натрію, гліцерин і ефіри молочних і жирних кислот, моно- та дигліцериди жирних кислот, регулятор кислотності: натрій лимоннокислий, сіль кухонна, консервант сорбат калію, ароматизатори "Ваніль", "Пломбір"), наповнювач молоковмісний термостабільний з ароматом "Рафаелло" (вода питна, цукор, крохмаль, сироватка молочна суха, олія пальмова рафінована вибілена дезодорована, молоко сухе знежирене, сіль кухонна, регулятор кислотності: кислота молочна, ароматизатор "Рафаелло", консервант сорбат калію, барвник титану двоокис), суміш суха (крохмаль картопляний нативний, порошок яєчний сухий, борошно пшеничне прежелатинізоване, крохмаль, сироватка молочна суха, олія кокосова рафінована, розпушувачі: пірофосфат натрію, бікарбонат натрію, сіль, емульгатор моно- та дигліцериди жирних кислот, сироп глюкозний, білок молочний сухий, стабілізатор Е4511, агент проти комкування діоксид кремнію), борошно пшеничне в/с, маргарин (олії та жири рослинні рафіновані вибілені дезодоровані: олія соняшникова, олія пальмова та її фракції, в частково гідрогенізованому та натуральному вигляді у змінних пропорціях, вода питна, емульгатори: ефір полігліцерина, дистильований моногліцерид, консервант сорбат калію, регулятор кислотності кислота лимонна, ароматизатор "Масло-вершки"), суміш суха (цукор, крохмаль, сироватка молочна суха, молоко сухе незбиране, загущувачі (альгінат натрію, пірофосфат натрія, сульфат кальцію), ароматизатор "Ванільний", барвники: куркумін, β-каротин), цукор, олія соняшникова рафінована дезодорована виморожена, консервант кислота сорбінова, сіль кухонна, ароматизатор "Кокос"
|
|
Состав (англ.) |
Drinking water, condensed milk (skimmed cow's milk and whole cow's milk, sugar (not less than 45%), milk sugar (lactose)), margarine (vegetable oils and fats (including palm oil its fractions, sunflower) in varying proportions, drinking water, emulsifiers: distilled mono- and glyceride fatty acids, polyglycerol ester, sunflower lecithin, salt, preservatives: potassium sorbate, sodium benzoate, acidity regulator: citric acid, "Vanilla-cream" flavoring, β-carotene coloring, antioxidants: butylhydroxyanisole, butylhydroxytoluene), pasteurized melange (chicken eggs), confectionery cream (drinking water, refined bleached deodorized hydrogenated palm kernel stearin, sugar, stabilizers sorbitol, methylcellulose, polysorbate, cellulose, guar gum, carrageenan, emulsifiers: sodium stearoyl lactylate, glycerin and esters of lactic and fatty acids, mono- and diglycerides of fatty acids, acidity regulator: sodium citrate, table salt, preservative potassium sorbate, flavorings "Vanilla", "Plombir"), milk-containing thermostable filler with "Rafaello" flavor (drinking water, sugar, starch, dry milk whey, refined bleached deodorized palm oil, skimmed milk powder, table salt, acidity regulator: lactic acid, "Rafaello" flavoring, potassium sorbate preservative, titanium dioxide coloring), dry mixture (native potato starch, dry egg powder, pregelatinized wheat flour, starch, dry milk whey, refined coconut oil, raising agents: sodium pyrophosphate, sodium bicarbonate, salt, emulsifier mono- and diglycerides of fatty acids, glucose syrup, dry milk protein, stabilizer E4511, anti-caking agent silicon dioxide), h/g wheat flour, margarine (refined, bleached, deodorized vegetable oils and fats: sunflower oil, palm oil and its fractions, partially hydrogenated and natural in varying proportions, drinking water, emulsifiers: polyglycerol ester, distilled monoglyceride, potassium sorbate preservative, citric acid acidity regulator, "Butter-cream" flavoring), dry mixture (sugar, starch, dry milk whey, dry whole milk, thickeners (sodium alginate, sodium pyrophosphate, calcium sulfate), "Vanilla" flavoring, colorants: curcumin, β-carotene), sugar, refined deodorized frozen sunflower oil, sorbic acid preservative, table salt, coconut flavoring
|
