Состав товара
Состав (рус.) |
Мука пшеничная в/с, сахар белый кристаллический, наполнитель пищевой вишневый (вишня 50%, сахар, патока, крахмал кукурузный, регулятор кислотности (Е330), консервант (Е211)), маргарин столовый "Молочный особый" 82% жира (жир растительный частично гидрогенизированный, рафинированный дезодорированный, масла пальмовое и его фракции и подсолнечное рафинированные дезодорированные, вода питьевая, соль поваренная пищевая, эмульгаторы: E471 и лецитин соевый, молоко коровье питьевое (0.1%), консервант сорбиновая кислота, регулятор кислотности кислота лимонная, ароматизатор "Масло", краситель бета-каротин), сметана, порошок яичный сухой (меланж), крем кондитерский (вода, гидрогенизированные растительные жиры, сахар, молочные белки, соль, лецитин (Е322), стабилизаторы (E420, E460, E466), эмульгаторы (E4721, E472, E471), краситель: бета-каротин E160, ароматизаторы), начинка кондитерская "Шоколадный ликер" (сахар, жир растительный, какао-порошок, сухая молочная сыворотка, эмульгатор (соевый лецитин), ароматизатор "Шоколадный ликер", соль поваренная пищевая, ароматизатор ванилин), вода питьевая, масло рафинированное дезодорированное, разрыхлитель для теста (фосфат натрия, карбонат натрия, крахмал), ванилин порошкообразный
|
Состав (укр.) |
Борошно пшеничне в/г, цукор білий кристалічний, наповнювач харчовий вишневий (вишня 50%, цукор, патока, крохмаль кукурудзяний, регулятор кислотності (Е330), консервант (Е211)), маргарин столовий "Молочний особий" 82% жиру (жир рослинний частково гідрогенізований, рафінований дезодорований, олії пальмова і її фракції та соняшникова рафіновані дезодоровані, вода питна, сіль кухонна, емульгатори: E471 та лецитин соєвий, молоко коров'яче питне (0.1%), консервант кислота сорбінова, регулятор кислотності кислота лимонна, ароматизатор "Масло", барвник натуральний бета-каротин), сметана, порошок яєчний сухий (меланж), крем кондитерський (вода, гідрогенізовані рослинні жири, цукор, молочні білки, сіль, лецитин (Е322), стабілізатори (E420, E460, E466), емульгатори (E4721, E472а, E471), барвник: бета-каротин E160а, ароматизатори), начинка кондитерська "Шоколадний лікер" (цукор, жир рослинний, какао-порошок, суха молочна сироватка, емульгатор (соєвий лецитин), ароматизатор "Шоколадний лікер", сіль кухонна, ароматизатор ванілін), вода питна, олія рафінована дезодорована, розпушувач для тіста (фосфат натрію, карбонат натрію, крохмаль), ванілін порошкоподібний
|
Состав (оригинал) |
Premium wheat flour, white crystalline sugar, edible cherry filler (cherry 50%, sugar, syrup, corn starch, acidity regulator (E330), preservative (E211)), special milk table margarine 82% fat (vegetable fat partially hydrogenated, refined deodorized, palm oil and its fractions and refined deodorized sunflower oil, drinking water, table salt, emulsifiers: E471 and soy lecithin, drinking cow's milk (0.1%), preservative sorbic acid, acidity regulator citric acid, oil flavoring, beta-carotene dye), sour cream, dry egg powder (melange), confectionery cream (water, hydrogenated vegetable fats, sugar, milk proteins, salt, lecithin (E322), stabilizers (E420, E460, E466), emulsifiers (E4721, E472, E471), dye: beta-carotene E160, flavorings), confectionery filling "Chocolate liquor" (sugar, vegetable fat, cocoa powder, dry milk whey, emulsifier (soy lecithin), flavoring agent "Chocolate liquor", table salt, vanillin flavoring), drinking water, refined deodorized oil, baking powder for dough (sodium phosphate, sodium carbonate, starch), vanillin powder
|