Состав товара
Состав (рус.) |
Вода питьевая, мука пшеничная в/с, маргарин (жиры растительные и масла в натуральном и затвердевшем виде рафинированные, дезодорированные, (в том числе модифицированные), вода питьевая, соль поваренная, эмульгаторы: моно- и диглицериды жирных кислот, лецитин соевый, консервант сорбат калия, ароматизатор "Масло-крем", антиоксиданты: бутил гидроксианизол, бутил гидрокситолуол, регулятор кислотности лимонная кислота, краситель бета каротин), молоко цельное сгущенное с сахаром (молоко коровье цельное, сахар, сахар молочный), соленая карамель (сливки молочные, глюкозо-фруктовый сироп, сахар, соль морская в/с помол 1, какао масло, ароматизирующая паста «французский ван», эмульгатор), порошок заварного крема (сахарная пудра, молоко сухое обезжиренное, сыворотка молочная сухая, ароматизатор ваниль), полуфабрикат тесто слоеное (4.5%), масло сливочное (4.3%), соль поваренная пищевая, регулятор кислотности лимонная кислота, консервант сорбиновая кислота
|
Состав (укр.) |
Вода питна, борошно пшеничне в/г, маргарин (жири рослинні та олії в натуральному та стверділому вигляді рафіновані, дезодоровані, (в тому числі модифіковані), вода питна, сіль кухонна, емульгатори: моно- та дигліцериди жирних кислот, лецитин соєвий, консервант сорбат калію, ароматизатор "Масло-Крем", антиоксиданти: бутил гідроксианізол, бутил гідрокситолуол, регулятор кислотності лимонна кислота, барвник бета каротин), молоко незбиране згущене з цукром (молоко коров'яче незбиране, цукор білий, цукор молочний), солона карамель (вершки молочні, глюкозо-фруктовий сироп, цукор, сіль морська в/г помел 1, какао масло, ароматизуюча паста «французька вань», емульгатор), порошок заварного крему (цукрова пудра, молоко сухе знежирене, сироватка молочна суха, ароматизатор ваніль), напівфабрикат тісто листкове (4.5%), масло вершкове (4.3%), сіль кухонна, регулятор кислотності лимонна кислота, консервант сорбінова кислота
|
Состав (оригинал) |
Drinking water, wheat flour high grade, margarine (vegetable fats and oils in natural and hardened form, refined, deodorized, (including modified), drinking water, table salt, emulsifiers: mono- and diglycerides of fatty acids, soy lecithin, preservative potassium sorbate, flavor "Butter-Cream", antioxidants: butyl hydroxyanisole, butyl hydroxytoluene, acidity regulator citric acid, dye beta carotene), whole milk condensed with sugar (whole cow's milk, white sugar, milk sugar), salted caramel (dairy cream, glucose-fruit syrup, sugar, sea salt high grade grinding 1, cocoa butter, flavoring paste "French van", emulsifier), custard powder (powdered sugar, skimmed milk powder, whey powder, vanilla flavor), semi-finished puff pastry (4.5%), butter (4.3%), table salt, acidity regulator citric acid, preservative sorbic acid
|