|
Предостережения/меры безопасности (ua) |
Перед використанням воскових смужок Veet уважно ознайомтесь із запобіжними заходами, вказаними на упаковці. Збережіть упаковку. Перед використанням ознайомтеся з усіма запобіжними заходами й інструкціями та виконуйте їх. Підходять для видалення волосся на ногах, руках, під пахвами та по лінії бікіні. Не призначено для застосування на голові, обличчі, очах, носі, вухах, навколо ануса, в області геніталій, на сосках та інших чутливих ділянках тіла. Не використовуйте за наявності варикозного розширення вен, родимок і рубцевих змін шкіри, вугрового висипу, подразнень, сонячних опіків і будь-яких інших порушень цілісності шкіри або наявності в минулому негативної реакції на депіляцію воском. Між процедурами депіляції має минути щонайменше 72 години. Якщо Ви приймаєте ліки, які можуть впливати на стан шкіри, або маєте проблеми зі шкірою, проконсультуйтеся з лікарем перед депіляцією. Воскова депіляція не рекомендована літнім людям, хворим на цукровий діабет і тим, хто перорально вживає ретиноїди. Якщо Ви не робили процедуру раніше, рекомендується почати з депіляції ніг. Лише тоді, коли Ви отримаєте досвід використання, можна переходити до чутливих зон під пахвами та лінії бікіні. Перед використанням переконайтеся, що шкіра суха, не має подразнень, на ній відсутні залишки кремів, олій або дезодорантів. Перед кожним використанням, дотримуючись інструкції, зробіть тест на чутливість шкіри. Нанесіть смужку на невелику ділянку шкіри на те місце, де будете видаляти волосся та видаліть її. Якщо протягом 24 годин не з'явилось жодної негативної реакції, можна продовжувати використовувати воскові смужки. У разі виникнення різних больових симптомів/свербіння негайно видаліть віск зворотною стороною використаної смужки, серветкою Perfect Finish для завершення процедури чи дитячою олією, після чого ретельно промийте шкіру холодною водою. Якщо подразнення зберігаються, зверніться до лікаря. Не накладайте воскову смужку на одну й ту саму область більше одного разу. Одразу після використання воску шкіра може бути більш чутливою, ніж зазвичай, тому намагайтеся її не чесати. Після проведення депіляції рекомендується протягом 24 годин утримуватися від сонячних ванн та плавання, відвідування солярію, а також від використання антиперспірантів і будь-яких інших парфумерних продуктів. Якщо у вас закінчились серветки Perfect Finish для завершення процедури, можна використати дитячу олійку. Не використовуйте воду, мило чи спирт для видалення воску. Зберігати в недоступному для дітей місці. У випадку проковтування негайно зверніться до лікаря та покажіть упаковку від продукту. Уникайте потрапляння в очі. У випадку потрапляння в очі негайно промийте великою кількістю води та зверніться до лікаря
|
|
Предостережения/меры безопасности (en) |
Before using Veet wax strips, carefully read the safety precautions indicated on the packaging. Keep the packaging. Before use, read all safety precautions and instructions and follow them. Suitable for hair removal on legs, arms, underarms, and bikini line. Not intended for use on the head, face, eyes, nose, ears, around the anus, genital area, nipples, and other sensitive areas of the body. Do not use if you have varicose veins, moles, or scarred skin, acne, irritations, sunburns, or any other skin integrity disorders, or if you have had a negative reaction to waxing in the past. There should be at least 72 hours between waxing procedures. If you are taking medication that may affect your skin condition or have skin problems, consult a doctor before waxing. Waxing is not recommended for elderly people, diabetics, and those taking oral retinoids. If you have not done the procedure before, it is recommended to start with leg waxing. Only after gaining experience can you proceed to sensitive areas such as underarms and bikini line. Before use, make sure the skin is dry, free of irritations, and has no residues of creams, oils, or deodorants. Before each use, following the instructions, perform a skin sensitivity test. Apply the strip to a small area of skin where you will remove hair and remove it. If no negative reaction occurs within 24 hours, you can continue using the wax strips. In case of pain/itching symptoms, immediately remove the wax with the reverse side of the used strip, a Perfect Finish wipe to complete the procedure, or baby oil, then rinse the skin thoroughly with cold water. If irritation persists, consult a doctor. Do not apply the wax strip to the same area more than once. Immediately after waxing, the skin may be more sensitive than usual, so try not to scratch it. After waxing, it is recommended to avoid sunbathing and swimming, visiting tanning salons, and using antiperspirants or any other perfumed products for 24 hours. If you run out of Perfect Finish wipes to complete the procedure, you can use baby oil. Do not use water, soap, or alcohol to remove wax. Keep out of reach of children. In case of ingestion, seek medical advice immediately and show the product packaging. Avoid contact with eyes. In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and consult a doctor
|