Состав товара
|
Состав (рус.) |
Игрушечная фигурка: пластик. Конфета желейная глазированная "Galaretka Roshen": патока, сахар, глазурь шоколадная 20% (сахар, какао тертое, какао-масло, эквивалент какао-масла (негидрогенизированное масло ши, пальмовое масло), эмульгаторы (соевый лецитин, Е476) ароматизатор "Ванилин"), влагоудерживающий агент сорбитовый сироп, регуляторы кислотности (смесь молочной и лимонной кислоты, тринатрий цитрат), желирующий агент карагенан, соки концентрированные: ананасовый, апельсиновый, лаймовый (0.7% фруктовых концентрированных соков = 3.4% фруктовых соков), ароматизаторы: (Ананас натуральный, Лимон-лайм), апельсиновое масло, красители (экстракт паприки, куркумин, бета-каротин, индигокармин). Карамель Fizzy Cola: патока, сахар, регуляторы кислотности (молочная, лимонная кислота, гидрокарбонат натрия), глюкоза, красители (сахарный цвет аммониево-сульфитный, антоциан, экстракт паприки), ароматизатор "Кола". Начинка: 8%. Карамель леденцовая с фруктово-ягодной начинкой "Peppinezzz": патока, сахар, регуляторы кислотности: яблочная кислота, лимонная кислота, смесь молочной и лимонной кислоты, фумовая кислота, соки концентрированные (0.3%): вишневый, черничный, яблочный, Е163, Е100, Е160а, Е132. Начинка – 18%. Конфета желейная "Безумная Пчелка Фрутти": патока, сахар, влагоудерживающий агент карагенан, регулятор кислотности (смесь молочной и лимонной кислоты, тринатрий цитрат), загуститель модифицированный крахмал, ароматизаторы, глазирующий агент пчелиный сок, красители (Антоцианы, Куркумин, Экстракт Паприки, Двуокись титана, Бета-каротин, Индигокармин), соки концентрированные 0.1% (вишневый, лимонный, клубничный, яблочный, апельсиновый, грейпфрутовый, клюквенный). В начинке (12%): концентрированных соков – 1%=5% фруктовых соков. Карамель леденцовая Choy: сахар, патока, лимонная кислота Е-330, краситель (Е-124, Е-122, Е171, Е-110), ароматизатор идентичный натуральному. Вафельная конфета в шоколадной глазури с молочной начинкой Johnny Krocker: молочно-шоколадная глазурь 30% (сахар, какао-масло, молоко сухое, какао тертое, эмульгаторы (соевый лецитин, Е476), ароматизатор "Ванилин", мука пшеничная в/х, сахар, жир кондитерский (негидрогенизированное пальмовое масло), масло кокосовое, молоко сухое обезжиренное 4.4%, молоко сухое цельное 2.7%, сливки сухие 2.7%, крахмал кукурузный, разрыхлители (гидрокарбонат аммония, гидрокабонат натрия), соль поваренная, эмульгатор соевый лецитин, ароматизатор "Ванилин". Молочно-шоколадная глазурь содержит: какао-продуктов – 34%, молочных продуктов – 16%. Карамель леденцовая Roshen Yogurtini: патока, сахар, заменитель молочного жира (негидрогенизированное пальмовое масло), регулятор кислотности (молочная кислота, лактат натрия), питьевой йогурт 0.7%, красители (Двуокись титана, Антоцианы, Экстракт паприки), ароматизаторы ("Йогурт", "Вишня", "Клубника", "Пломбир", натуральный: "Персик"), эмульгатор соевый лецитин
|
|
Состав (укр.) |
Іграшкова фігурка: пластик. Цукерка желейна глазурована "Galaretka Roshen": патока, цукор, глазур шоколадна 20% (цукор, какао терте, какао-масло, еквівалент какао-масла (негідрогенізовані олія ши, пальмова олія), емульгатори (соєвий лецитин, Е476), ароматизатор "Ванілін"), вологоутримуючий агент сорбітовий сироп, регулятори кислотності (суміш молочної та лимонної кислоти, тринатрій цитрат), желюючий агент карагенан, соки концентровані: ананасовий, апельсиновий, лаймовий (0.7% фруктових концентрованих соків = 3.4% фруктових соків), ароматизатори: (Ананас натуральний, Лимон-лайм), апельсинова олія, барвники (Екстракт паприки, Куркумін, Бета-каротин, Індигокармін). Карамель Fizzy Cola: патока, цукор, регулятори кислотності (молочна, лимонна кислота, гідрокарбонат натрію), глюкоза, барвники (цукровий колер амонієво-сульфітний, антоціан, екстракт паприки), ароматизатор "Кола". Начинка: 8%. Карамель льодяникова з фруктово-ягідною начинкою "Peppinezzz": патока, цукор, регулятори кислотності: яблучна кислота, лимонна кислота, суміш молочної та лимонної кислоти, фумова кислота, соки концентровані (0.3%): вишневий, чорничний, яблучний, ароматизатори, барвники: Е163, Е100, Е160а, Е132. Начинка - 18%. Цукерка желейна "Шалена Бджілка Фрутті": патока, цукор, вологоутримуючий агент карагенан, регулятор кислотності (суміш молочної та лимонної кислоти, тринатрій цитрат), загущувач крохмаль модифікований, ароматизатори, глазуруючий агент сік бджолиний, барвники (Антоціани, Куркумін, Екстракт Паприки, Двооксид титану, Бета-каротин, Індигокармін), соки концентровані 0.1% (вишневий, лимонний, полуничний, яблучний, апельсиновий, грейпфрутовий, журавлинний). В начинці (12%): концентрованих соків - 1%=5% фруктових соків. Карамель льодяникова Choy: цукор, патока, лимонна кислота Е-330, барвник (Е-124, Е-122, Е171, Е-110), ароматизатор ідентичний натуральному. Вафельна цукерка у шоколадній глазурі з молочною начинкою Johnny Krocker: молочно-шоколадна глазур 30% (цукор, какао-масло, молоко сухе, какао терте, емульгатори (соєвий лецитин, Е476), ароматизатор "Ванілін", борошно пшеничне в/г, цукор, жир кондитерський (негідрогенізована пальмова олія), олія кокосова, молоко сухе знежирене 4.4%, молоко сухе незбиране 2.7%, вершки сухі 2.7%, крохмаль кукурудзяний, розпушувачі (гідрокарбонат амонію, гідрокарбонат натрію), сіль кухонна, емульгатор соєвий лецитин, ароматизатор "Ванілін". Молочно-шоколадна глазур містить: какао-продуктів - 34%, молочних продуктів - 16%. Карамель льодяникова Roshen Yogurtini: патока, цукор, замінник молочного жиру (негідрогенізована пальмова олія), регулятор кислотності (молочна кислота, лактат натрію), питний йогурт 0.7%, барвники (Двоокис титану, Антоціани, Екстракт паприки), ароматизатори ("Йогурт", "Вишня", "Полуниця", "Пломбір", натуральний: "Персик"), емульгатор соєвий лецитин
|
|
Состав (оригинал) |
Toy figure: plastic. Glazed jelly candy "Galaretka Roshen": molasses, sugar, chocolate icing 20% (sugar, cocoa mass, cocoa butter, cocoa butter equivalent (non-hydrogenated shea butter, palm oil), emulsifiers (soy lecithin, E476) Vanillin flavoring), water-retaining agent sorbitol syrup, acidity regulators (a mixture of lactic and citric acid, trisodium citrate), gelling agent carageenan, juice concentrates: pineapple, orange, lime (0.7% fruit juice concentrate = 3.4% fruit juice), flavors: (Natural pineapple, Lemon-lime), orange oil, colors (paprika extract, curcumin, beta-carotene, indigo carmine). Caramel Fizzy Cola: molasses, sugar, acidity regulators (lactic acid, citric acid, sodium bicarbonate), glucose, colorants (ammonium sulfite sugar color, anthocyanin, paprika extract), Cola flavor. Filling: 8%. Candy caramel with fruit and berry filling "Peppinezzz": molasses, sugar, acidity regulators: malic acid, citric acid, a mixture of lactic and citric acid, fumic acid, concentrated juices (0.3%): cherry, blueberry, apple, E163, E100, E160a, E132. Filling - 18%. Jelly candy "Mad Bee Frutti": molasses, sugar, water-retaining agent karagenan, acidity regulator (mixture of lactic and citric acid, trisodium citrate), modified starch thickener, flavorings, glazing agent bee sap, dyes (Anthocyanins, Curcumin, Paprika Extract, Titanium dioxide, Beta-carotene, Indigo carmine), concentrated juices 0.1% (cherry, lemon, strawberry, apple, orange, grapefruit, cranberry) In the filling (12%): concentrated juices - 1% = 5% fruit juices. Choy candy caramel: sugar, molasses, citric acid E-330, dye (E-124, E-122, E171, E-110), flavor identical to natural. Wafer candy in chocolate glaze with milk filling Johnny Krocker: milk chocolate glaze 30% (sugar, cocoa butter, powdered milk, cocoa mass, emulsifiers (soy lecithin, E476), Vanillin flavor, premium wheat flour, sugar, confectionery fat (non-hydrogenated palm oil), coconut oil , skimmed milk powder 4.4%, whole milk powder 2.7%, cream powder 2.7%, corn starch, raising agents (ammonium bicarbonate, sodium bicarbonate), table salt, soy lecithin emulsifier, Vanillin flavor. Milk chocolate glaze contains: cocoa products - 34%, dairy products - 16%. Caramel Roshen Yogurtini: molasses, sugar, milk fat substitute (non-hydrogenated palm oil), acidity regulator (lactic acid, sodium lactate), drinking yogurt 0.7%, colors (Titanium dioxide, Anthocyanins, Paprika extract), flavors ("Yogurt", "Cherry", "Strawberry", "Plombir", natural: "Peach"), emulsifier soy lecithin
|
