Состав товара
Состав (рус.) |
Вода питьевая, масло подсолнечное, ветчина из свинины копчено-вареная (5%) (тазобедренная часть из свинины, вода питьевая, соль поваренная пищевая, крахмал картофельный, стабилизатор (пирофосфат натрия), животный и соевый белок, загустители (каррагинан, конжак), антиоксидант (эриторбат натрия), усилитель вкуса (глутамат натрия) экстракт черного перца, аромат ветчины, нитрит натрия), смесь комплексная стабилизационная (крахмал кукурузный), молоко сухое обезжиренное, крахмал кукурузный, соль поваренная пищевая, стабилизатор (каррагинан из водорослей Euchema, хлорид калия), смесь вкусо-ароматическая "Ветчина" (соль поваренная пищевая, сахар белый, ароматизаторы (соевые бобы и изделия из них), мальтодекстрин, усилители вкуса и аромата: глутамат натрия, гуанилат натрия, инозинат натрия, дрожжевой экстракт, экстракт чеснока, краситель аннато, антиспекающий агент диоксид кремния) смесь комплексная стабилизационная (крахмала натрийоктинил сукцинат, моно- и диглицериды жирных кислот), пряная смесь, консервант бензоат натрия, регулятор кислотности лимонная кислота, консервант (низин, хлорид натрия), краситель β-каротин
|
Состав (укр.) |
Вода питна, олія соняшникова, шинка зі свинини копчено-варена (5%) (тазостегнова частина зі свинини, вода питна, сіль кухонна, крохмаль картопляний, стабілізатор (пірофосфат натрію), тваринний та соєвий білок, загущувачі (каррагінан, конжак), антиоксидант (ериторбат натрію), підсилювач смаку (глутамат натрію) екстракт чорного перцю, аромат шинки, нітрит натрію), суміш комплексна стабілізаційна (крохмаль кукурудзяний), молоко сухе знежирене, крохмаль кукурудзяний, сіль кухонна, стабілізатор (каррагінан із водоростей Euchema, хлорид калію), суміш смако-ароматична "Шинка" (сіль кухонна, цукор білий, ароматизатори (соєві боби і вироби з них), мальтодекстрин, підсилювачі смаку і аромату: глутамат натрію, гуанілат натрію, інозінат натрію, дріжджовий екстракт, екстракт часнику, барвник аннато, антиспікаючий агент діоксид кремнію) суміш комплексна стабілізаційна (крохмалю натрійоктеніл сукцинат, моно- та дигліцериди жирних кислот), пряна суміш, консервант бензоат натрію, регулятор кислотності лимонна кислота, консервант (нiзин, хлорид натрію), барвник β-каротин
|
Состав (оригинал) |
Drinking water, sunflower oil, smoked and cooked pork ham (5%) (pork thigh, drinking water, salt, potato starch, stabilizer (sodium pyrophosphate), animal and pine protein, thickeners (carrageenan, conjak), antioxidant (sodium erythorbate), flavor enhancer (sodium glutamate), black pepper extract, ham flavor, sodium nitrite), complex stabilization mixture (corn starch), skimmed milk powder, corn starch, salt, stabilizer (carrageenan from Euchema algae, potassium chloride), flavor mixture "Ham" (salt, white sugar, flavorings (soybeans and products from them), maltodextrin, flavor enhancers: monosodium glutamate, monosodium guanylate, monosodium inosinate, yeast extract, garlic extract, annatto colorant, anti-caking agent silicon dioxide) complex stabilizing mixture (starch sodium sucrose, mono- and diglycerides of fatty acids), spice mixture, preservative sodium benzoate, acidity regulator citric acid, preservative (nisin, sodium chloride), β-carotene color
|