Состав товара
Состав (рус.) |
Вода питьевая, продукт молокосодержащий сырный, растительные масла и жиры (масло подсолнечное и пальмовое рафинированные в натуральном и частично гидрогенизированном виде в переменных пропорциях), творог (9.7%), колбаса полукопченая кусочками "Шашлычная Экстра" (3.8%) (свинина, лук, (стабилизаторы (пирофосфат натрия, трифосфат пентанарию), антиоксидант изоаскорбинат натрия, экстракты пряностей (паприка), смесь пряно-ароматическая: сироп глюкозы, спиртово-винный уксус, натуральный ароматизатор с горчичного масла, растительное масло (рапс)), сыворотка молочная сухая, сыр твердый (1.3%), эмульгирующие соли (трифосфат натрия, фосфат натрия, полифосфат натрия), специи сушеные: "Томат" (0.6%), "Укроп" (0.03%), смесь вкусовая "Шашлык" (глюкоза пищевая, сахар, усилители вкуса и аромата: глутамат натрия, гуанилат натрия, инозинат натрия, ароматизатор, регулятор кислотности диацетат натрия, краситель "Экстракт паприки"), соль поваренная пищевая, стабилизаторы (тары камедь, ксантановая камедь), консервант сорбиновая кислота
|
Состав (укр.) |
Вода питна, продукт молоковмісний сирний, рослинні олії та жири (олія соняшникова та пальмова рафіновані в натуральному і частково гідрогенізованому вигляді у змінних пропорціях), сир кисломолочний (9.7%), ковбаса напівкопчена шматочками "Шашлична Екстра" (3.8%) (свинина, цибуля, (стабілізатори (пірофосфат натрію, трифосфат пентанарію), антиоксидант ізоаскорбінат натрію, екстракти прянощів (паприка), суміш пряно-ароматична: сироп глюкози, спиртово-винний оцет, натуральний ароматизатор з гірчичної олії, рослинна олія (рапс)), сироватка молочна суха, сир твердий (1.3%), емульгуючі солі (трифосфат натрію, фосфат натрію, поліфосфат натрію), спеції сушені: "Томат" (0.6%), "Кріп" (0.03%), суміш смакова "Шашлик" (глюкоза харчова, цукор, підсилювачі смаку та аромату: глутамат натрію, гуанілат натрію, інозінат натрію, ароматизатор, регулятор кислотності діацетат натрію, барвник "Екстракт паприки"), сіль кухонна, стабілізатори (тари камедь, ксантанова камедь), консервант сорбінова кислота
|
Состав (оригинал) |
Drinking water, milk-containing cheese product, vegetable oils and fats (refined sunflower and palm oil in natural and partially hydrogenated form in variable proportions), sour milk cheese (9.7%) half-smoked sausage in pieces "Shish kebab Extra" (3.8%) (pork, onion, (stabilizers (sodium pyrophosphate, pentanate triphosphate), antioxidant sodium isoascorbate, spice extracts (paprika), spicy-aromatic mixture: glucose syrup, alcohol and wine vinegar, natural flavoring from mustard oil, vegetable oil (rapeseed)), whey dry, hard cheese (1.3%), emulsifying salts (sodium triphosphate, sodium phosphate, sodium polyphosphate), dried spices: "Tomato" (0.6%), "Dill" (0.03%), a mixture of flavor "Shashlik" (food glucose, sugar, flavor enhancers: monosodium glutamate, sodium guanylate, sodium inosinate, flavoring, acidity regulator sodium diacetate, dye "Paprika extract"), table salt, stabilizers (containers gum, xanthan gum), preservative sorbic acid
|