|
Предостережения/меры безопасности (ua) |
Не харчовий продукт. Нікотиновмісні подушечки призначені виключно для повнолітніх осіб, які в іншому випадку продовжували б використовувати нікотиновмісні продукти, які містять тютюн або нікотин. Дітям, підліткам, неповнолітнім особам, особам, яким не дозволяється використання нікотиновмісних подушечок за жодних обставин. Нікотиновмісні подушечки не призначені для використання особами з обмеженими фізичними або розумовими здібностями або такими, які не мають знань щодо використання за виключенням випадків, коли їм було надано консультацію або інструкцію щодо безпечного використання продукту та вони наявність супутніх небезпек. Увага. Небезпека проковтнути або вдавитися. Завжди тримайте нікотиновмісні подушечки подалі від дітей. Якщо дитина використала чи проковтнула нікотиновмісну подушечку, необхідно негайно звернутись до лікаря. При регулярному проковтуванні нікотиновмісні подушечки можуть спричинити вдавлення. Якщо дорослий проковтнув нікотиновмісну подушечку, необхідно негайно звернутись до лікаря. Ризик подразнення. Нікотиновмісні подушечки не слід жувати. Під час використання нікотиновмісних подушечок слід бути обережним, щоб запобігти їх пошкодженню. Слід припинити використання нікотиновмісних подушечок та за потреби звернутись до лікаря, якщо ви відчули дискомфорт чи подразнення такі, як виразки у роті. Якщо ви тримали нікотиновмісні подушечки в руках, перед тим як торкатись очей, слід ретельно вимити руки. У випадку контакту з очима, негайно промийте очі водою та зверніться до лікаря за потреби. Ризик розвитку алергічних реакцій. Використання нікотиновмісних подушечок може спричинити алергічну реакцію, таку як набряк обличчя, губ, язика, ясен, горла чи тіла, утруднене дихання або хрипіння. Припиніть використання нікотиновмісних подушечок та негайно зверніться до лікаря, якщо у вас виникнуть будь-які з вищенаведених симптомів, оскільки вони можуть свідчити про серйозну алергічну реакцію. Використовуйте лише одну нікотиновмісну подушечку за раз. Нікотиновмісні подушечки призначені лише для одноразового використання і не повинні використовуватися повторно. Нікотиновмісні подушечки лише для перорального використання. Використовуйте лише за призначенням і викидайте після використання. Ні в якому разі не видозмінюйте нікотиновмісні подушечки та не додавайте до них жодних речовин. Це може призвести до травм. Не використовуйте нікотиновмісні подушечки у місцях, де це заборонено. Використовуйте нікотиновмісні подушечки до дати, рекомендованої для вживання, що вказана на упаковці. Тримайте банку закритою, коли не використовуєте. Використовуйте нікотиновмісні подушечки одразу після вилучення з банки. Не використовуйте нікотиновмісні подушечки, якщо вони виявились пошкодженими або підробленими, банка - поламаною. Припиніть використання, якщо під час нього подушечка була пошкоджена. Не зберігайте нікотиновмісні подушечки у місцях з надмірним впливом тепла або вологи, або не у банці. Зберігайте в недоступному для дітей місці. Зберігайте нікотиновмісні подушечки та банку згідно з нормами місцевого законодавства. Якщо у вас виникнуть будь-які несприятливі побічні ефекти при використанні нікотиновмісних подушечок, зверніться до лікаря
|
|
Предостережения/меры безопасности (en) |
Non-food product. Nicotine pouches are intended exclusively for adult persons who would otherwise continue to use nicotine-containing products that contain tobacco or nicotine. For children, adolescents, minors, persons who are not allowed to use nicotine-containing pouches under any circumstances. Nicotine pouches are not intended for use by persons with limited physical or mental abilities or those who do not have knowledge regarding use except in cases where they have been given consultation or instruction regarding the safe use of the product and they awareness of associated hazards. Warning. Danger of swallowing or choking. Always keep nicotine-containing pouches away from children. If a child has used or swallowed a nicotine-containing pouch, you should immediately consult a doctor. With regular swallowing nicotine-containing pouches can cause choking. If an adult has swallowed a nicotine-containing pouch, you should immediately consult a doctor. Risk of irritation. Nicotine-containing pouches should not be chewed. During use of nicotine-containing pouches care should be taken to prevent their damage. Use of nicotine-containing pouches should be stopped and if necessary consult a doctor if you feel discomfort or irritation such as sores in the mouth. If you held nicotine-containing pouches in your hands, before touching your eyes, you should wash your hands thoroughly. In case of contact with the eyes, immediately rinse eyes with water and consult a doctor if necessary. Risk of allergic reactions. Use of nicotine-containing pouches may cause an allergic reaction such as swelling of the face, lips, tongue, gums, throat or body, difficulty breathing or wheezing. Stop using nicotine-containing pouches and immediately consult a doctor if you develop any of the above symptoms, as they may indicate a serious allergic reaction. Use only one nicotine-containing pouch at a time. Nicotine-containing pouches are intended for single use only and should not be reused. Nicotine-containing pouches are for oral use only. Use only as intended and discard after use. Under no circumstances modify nicotine-containing pouches or add any substances to them. This can lead to injury. Do not use nicotine-containing pouches in places where it is prohibited. Use nicotine-containing pouches by the recommended use-by date indicated on the package. Keep the can closed when not in use. Use nicotine-containing pouches immediately after removing them from the can. Do not use nicotine-containing pouches if they turn out to be damaged or counterfeit, the can - broken. Stop use if the pouch was damaged during use. Do not store nicotine-containing pouches in places with excessive exposure to heat or moisture, or outside the can. Keep out of reach of children. Store nicotine-containing pouches and the can in accordance with local law. If you experience any adverse side effects while using nicotine-containing pouches, consult a doctor
|