Склад товару
Склад (рос.) |
Картофельное пюре 57%: картофель чищенный, растительные масла и жиры (масло подсолнечное, масло пальмовое рафинированное дезодорированное в натуральном и частично гидрогенизированном виде в переменных пропорциях), сыворотка молочная деминерализованная концентрированная, маслянка, эмульгаторы (моно- и диглицериды жирных кислот, соевый лецитин), сахар, консерванты (сорбат калия, бензонат натрия), масло сливочное, ароматизаторы, антиоксиданты (бутилгидроксианизол, бутилгидрокситолуол), краситель бета-каротин. Жульен 43%: шампиньоны, мясо цыпленка-бройлера, лук репчатый, вода питьевая, крахмал картофельный, молоко обезжиренное коровье пастеризованное, заменитель молочного жира (жиры растительные очищенные, дезодорированные: масло пальмовое и его фракции частично гидрогенизированные, масло подсолнечное, эмульгатор: моно- и диглицериды жирных кислот), сыр твердый, масло сливочное, сливки из коровьего молока, молоко сухое обезжиренное и/или сыворотка молочная сухая, соль поваренная, эмульгатор: моно- и диглицериды жирных кислот, эмульгаторы: соевый лецитин, диацетил виннокислый эфир моноглицеридов, стабилизаторы: хлорид кальция, (переработанные морские водоросли Eucheuma, камедь ксантана, камедь гуара, камедь плодов рожкового дерева), стабилизатор каррагинан, закваска мезо-термофильных культур молочнокислых бактерий, ароматизатор "Масло-сливки", молокосвертывающий ферментный препарат микробиального происхождения, краситель аннато, эмульгирующая соль (смеси ди- и полифосфатов натрия, регулятор кислотности ортфосфат, усилители вкуса и аромата (глутамат, гуанилат и инозинат натрия), сахар, крахмалы, мука пшеничная (содержит глютен), овощи сушеные (морковь, лук репчатый, лук зеленый, лук порей), ароматизаторы, растительные масла (подсолнечное и подсолнечное высокоолеиновое) рафинированные дезодорированные, концентрат шампиньонов в порошке, порошок сахарный карамелизированный, петрушка сушеная, клейковина пшеничная (глютен), перец черный молотый, мускатный орех, лавровый лист, консерванты: нитрат калия, сорбат калия
|
Склад (укр.) |
Картопляне пюре 57%: картопля чищена, рослинні олії та жири (олія соняшникова, олія пальмова рафіновані дезодоровані в натуральному і частково гідрогенізованому вигляді у змінних пропорціях), сироватка молочна демінералізована концентрована, маслянка, емульгатори (моно- і дигліцериди жирних кислот, соєвий лецитин), цукор, консерванти (сорбат калію, бензонат натрію), масло вершкове, ароматизатори, антиоксиданти (бутилгідроксианізол, бутилгідрокситолуол), барвник бета-каротин. Жульєн 43%: печериці, м'ясо курчати-бройлера, цибуля ріпчаста, вода питна, крохмаль картопляний, молоко знежирене коров'яче пастеризоване, замінник молочного жиру (жири рослинні очищені, дезодоровані: олія пальмова та її фракції частково гідрогенізовані, олія соняшникова, емульгатор: моно- та дигліцериди жирних кислот), сир твердий, масло вершкове, вершки з коров'ячого молока, молоко сухе знежирене та/або сироватка молочна суха, сіль кухонна, емульгатор: моно- та дигліцериди жирних кислот, емульгатори: соєвий лецитин, діацетил виннокислий ефір моногліцеридів, стабілізатори: хлорид кальцію, (перероблені морські водорослі Eucheuma, камедь ксанту, камедь гуару, камедь плодів ріжкового дерева), стабілізатор каррагінан, закваска мезо-термофільних культур молочнокислих бактерій, ароматизатор "Масло-вершки", молокозсідальний ферментний препарат мікробіального походження, барвник аннато, емульгуюча сіль (суміші ді- та поліфосфатів натріюрегулятор кислотності ортфосфат, підсилювачі смаку та аромату (глутамат, гуанілат та інозинат натрію), цукор, крохмалі, борошно пшеничне (містить глютен), овочі сушені (морква, цибуля ріпчаста, цибуля зелена, цибуля порей), ароматизатори, рослинні олії (соняшникова та соняшникова високоолеїнова) рафіновані дезодоровані, концентрат шампіньйонів у порошку, порошок цукровий карамелізований, петрушка сушена, клейковина пшенична (глютен), перець чорний мелений, мускатний горіх, лавровий лист, консерванти: нітрат калію, сорбат калію
|
Склад (оригінал) |
Mashed potatoes 57%: peeled potatoes, vegetable oils and fats (sunflower oil, refined deodorized palm oil in natural and partially hydrogenated form in variable proportions), demineralized concentrated whey, buttermilk, emulsifiers (mono- and diglycerides of fatty acids, soy lecithin), sugar, preservatives (potassium sorbate, sodium benzonate), butter, flavors, antioxidants (butyl hydroxyanisole, butyl hydroxytoluene), beta-carotene dye. Julienne 43%: champignons, broiler-chicken meat, onion, drinking water, potato starch, pasteurized skimmed cow's milk, milk fat substitute (vegetable fats, deodorized: palm oil and its fractions partially hydrogenated, sunflower oil, emulsifier: mono- and diglycerides of fatty acids), hard cheese, butter, cow's milk cream, skimmed milk powder and/or whey powder, salt, emulsifier: mono- and diglycerides of fatty acids, emulsifiers: soy lecithin, monoglyceride diacetyl tartaric acid, stabilizers: calcium chloride, (processed Eucheuma seaweed, xanthum gum, guar gum, carob gum), stabilizer carrageenan, meso-thermophilic lactic acid bacteria starter cultures, "Butter-cream" flavor, microbial enzyme preparation, annatto color, emulsifying salt (mixtures of di- and polyphosphates, acidity regulator orthophosphate, flavor enhancers (glutamate, guanylate and sodium inosinate), sugar, starches, wheat flour (contains gluten), dried vegetables (carrots, onions, green onions, leeks), flavors, vegetable oils (sunflower and sunflower high oleic) refined deodorized, mushroom concentrate in powder, caramelized sugar powder, dried parsley, wheat gluten (gluten), ground black pepper, nutmeg, bay leaf, preservatives: potassium nitrate, potassium sorbate
|