Склад товару
Склад (рос.) |
Мука пшеничная в/с, сахар белый кристаллический, маргарин (растительные масла и жиры (пальмовое в т.ч. ее фракции, подсолнечное) в переменных пропорциях, вода питьевая подготовленная, эмульгаторы (дистиллированный моно- и диглицерид жирных кислот, эфир полиглицерина, подсолнечный лецитин), соль, консерванты: сорбат калия, бензоат натрия, регулятор кислотности: кислота лимонная, ароматизатор "Ванильно-сливочный", краситель: β-каротин, антиоксиданты Е320, Е321), изюм (содержит двуокись серы и сульфиты), меланж пастеризованный (яйца куриные пищевые), вода питьевая, паста эмульгатор (вода, сахар, эмульгаторы (Е475, Е477), влагоудерживающий агент (Е1520), эмульгаторы (Е471, Е470), лимонная кислота (Е330)), смесь хлебопекарная (клейковина пшеничная, сухая молочная сыворотка, эмульгаторы: моно- и диглицериды жирных кислот, лактинат натрия, ароматизаторы, красители: бета-каротин, куркумин, технологические вспомогательные средства: ферменты, антиокислитель: аскорбиновая кислота), глицерин, соль поваренная, разрыхлители: углеаммонийная соль
|
Склад (укр.) |
Борошно пшеничне в/г, цукор білий кристалічний, маргарин (рослинні олії та жири (пальмова в т.ч. її фракції, соняшникова) у змінних пропорціях, вода питна підготовлена, емульгатори (дистильований моно- і дигліцерид жирних кислот, ефір полігліцерину, соняшниковий лецитин), сіль, консерванти: сорбат калію, бензоат натрію, регулятор кислотності: кислота лимонна, ароматизатор "Ванільно-вершковий", барвник: β-каротин, антиоксиданти Е320, Е321), родзинки (містить двоокис сірки та сульфіти), меланж пастеризований (яйця курячі харчові), вода питна, паста емульгатор (вода, цукор, емульгатори (Е475, Е477), вологоутримуючий агент (Е1520), емульгатори (Е471, Е470), лимонна кислота (Е330)), суміш хлібопекарська (клейковина пшенична, суха молочна сироватка, емульгатори: моно-і дигліцериди жирних кислот, лактинат натрію, ароматизатори, барвники: бета-каротин, куркумін, технологічні допоміжні засоби: ферменти, антиокислювач: аскорбінова кислота), гліцерин, сіль кухонна, розпушувачі: вуглеамонійна сіль
|
Склад (оригінал) |
High-grade wheat flour, crystalline white sugar, margarine (vegetable oils and fats (palm oil, sunflower oil, etc.), water, prepared for drinking. palm oil, sunflower oil) in variable proportions, prepared drinking water, emulsifiers (distilled mono- and diglyceride of fatty acids, polyglycerol ester, sunflower lecithin), salt, preservatives: potassium sorbate, sodium benzoate, acidity regulator: citric acid, "Vanilla-cream" flavor, coloring: β-carotene, antioxidants E320, E321), raisins (contains sulfur dioxide and sulfites), pasteurized melange (food-grade chicken eggs), drinking water, paste emulsifier (water, sugar, emulsifiers (E475, E477), moisture-retaining agent (E1520), emulsifiers (E471, E470), citric acid (E330)), baking mix (wheat gluten, whey powder, emulsifiers: mono- and diglycerides of fatty acids, sodium lactinate, flavors, colors: beta-carotene, curcumin, technological aids: enzymes, antioxidant: ascorbic acid), glycerin, salt, baking powder: carbonate of ammonia
|