Склад товару
Склад (рос.) |
Мука пшеничная высшего сорта, маргарин столовый 82% жирности (жиры и масла растительные рафинированные дезодорированные, в том числе масло пальмовое в частично гидрогенизированном виде, вода питьевая, соль, эмульгаторы (Е471, лецитин соевый), краситель пищевой натуральный (бета-каротин), ароматизатор ("Масло сливочное"), консервант сорбиновая кислота Е200, регулятор кислотности кислота молочная), сахар белый кристаллический, вода питьевая, продукт молокосодержащий сметанный 15% жира (молоко коровье обезжиренное, сливки из коровьего молока, заменитель молочного жира (гидрогенизированное подсолнечное и пальмовое масла, эмульгатор Е471, ароматизатор "Масло-сливки", антиоксидант Е320, Е321, краситель натуральный бета-каротин Е160а), стабилизатор крахмал кукурузный, закваска на чистых культурах молочнокислых организмов), дропсы шоколадные 5.5% (сахар белый кристаллический, заменитель какао-масла (жир растительный полностью гидрогенизированный (масло пальмоядровое), какао-порошок, эмульгаторы (лецитин соевый, Е476), ароматизатор "Ваниль"), глазурь кондитерская коричневая (сахар белый кристаллический, жир растительный (масло пальмоядровое полностью гидрогенизированное), какао-порошок с пониженным содержанием жира 10-12%, эмульгатор (лецитин соевый), ароматизатор "Шоколад", соль поваренная пищевая, ароматизатор "Ваниль"), молоко сухое обезжиренное, какао-порошок 2.7%, мак пищевой, яичный порошок, корица 0.3%, сахарная пудра, ароматизатор ванилин, разрыхлители: порошок для печенья (мука пшеничная высшего сорта, дигидропирофосфат (Е450i), сода пищевая (натрий двууглекислый))
|
Склад (укр.) |
Борошно пшеничне вищого ґатунку, маргарин столовий 82% жирності (жири та олії рослинні рафіновані дезодоровані, у тому числі олія пальмова в частково гідрогенізованому вигляді, вода питна, сіль, емульгатори (Е471, лецитин соєвий), барвник харчовий натуральний (бета-каротин), ароматизатор ("Масло вершкове"), консервант сорбінова кислота Е200, регулятор кислотності кислота молочна), цукор білий кристалічний, вода питна, продукт молоковмісний сметанний 15% жиру (молоко коров'яче знежирене, вершки з коров'ячого молока, замінник молочного жиру (гідрогенізована соняшникова та пальмова олії, емульгатор Е471, ароматизатор "Масло-вершки", антиоксидант Е320, Е321, барвник натуральний бета-каротин Е160а), стабілізатор крохмаль кукурудзяний, закваска на чистих культурах молочнокислих організмів), дропси шоколадні 5.5% (цукор білий кристалічний, замінник какао-масла (жир рослинний повністю гідрогенізований (олія пальмоядрова), какао-порошок, емульгатори (лецитин соєвий, Е476), ароматизатор "Ваніль"), глазур кондитерська коричнева (цукор білий кристалічний, жир рослинний (олія пальмоядрова повністю гідрогенізована), какао-порошок зі зниженим вмістом жиру 10-12%, емульгатор (лецитин соєвий), ароматизатор "Шоколад", сіль кухонна, ароматизатор "Ваніль"), молоко сухе знежирене, какао-порошок 2.7%, мак харчовий, яєчний порошок, кориця 0.3%, цукрова пудра, ароматизатор ванілін, розпушувачі: порошок для печива (борошно пшеничне вищого сорту, дигідропірофосфат (Е450i), сода харчова (натрій двовуглекислий))
|
Склад (оригінал) |
Wheat flour top grade, table margarine 82% fat content (refined deodorised vegetable fats and oils, including partially hydrogenated palm oil, drinking water, salt, emulsifiers (E471, soy lecithin), natural food colouring (beta-carotene), flavouring ("Butter"), preservative sorbic acid E200, acidity regulator lactic acid), white crystal sugar, drinking water, milk sour cream product 15% fat (skimmed cow's milk, cream from cow's milk, milk fat substitute (hydrogenated sunflower and palm oils, emulsifier E471, flavouring "Butter-cream"), antioxidant E320, E321, natural dye beta-carotene E160a), stabiliser corn starch, starter on pure cultures of lactic acid organisms), chocolate drups 5.5% (white crystal sugar, cocoa butter substitute (vegetable fat fully hydrogenated (palm kernel oil), cocoa powder, emulsifiers (soy lecithin, E476), flavouring "Vanilla"), brown confectionery glaze (white crystal sugar, vegetable fat (fully hydrogenated palm kernel oil), cocoa powder with reduced fat content 10-12%, emulsifier (soy lecithin), flavouring "Chocolate", table salt, flavouring "Vanilla"), skimmed milk powder, cocoa powder 2.7%, food poppy, egg powder, cinnamon 0.3%, icing sugar, vanillin flavouring, leavening agents: biscuit powder (top grade wheat flour, dihydropyrophosphate (E450i), baking soda (sodium bicarbonate))
|