Склад товару
Склад (рос.) |
Тестовая основа: мука пшеничная, вода питьевая, масло подсолнечное рафинированное, сахар, соль поваренная пищевая, разрыхлитель, дрожжи хлебопекарные; начинка: сырный продукт "Моцарелла" 13.3% (молоко коровье обезжиренное, заменитель молочного жира (масла и жиры растительные рафинированные отбеленные дезодорированные (масло пальмовое и его фракции в частично гидрогенизированном и натуральном виде), масло подсолнечное в переменных пропорциях, эмульгатор Е471, антиоксиданты (Е320, Е321), ароматизатор "Масло-сливки", краситель Е160a(i)), соль поваренная пищевая, стабилизатор Е509, фермент, закваска бактериальная), томаты 6.7%, филе куриное "Гурман" 6.6% (филе цыпленка-бройлера, вода питьевая, регуляторы кислотности (Е450, E451), соль поваренная пищевая, молочный белок, стабилизатор Е407, ароматизатор курица, картофельный мальтодекстрин, экстракты специй, крахмал модифицированный кукурузный, уплотнитель E508, загуститель Е425, усилитель вкуса и аромата Е621, антиокислители (Е301, Е330)), окорок "Рябчик" 4.4% (свинина полужирная, соль поваренная пищевая, стабилизаторы (Е407, Е415), эмульгаторы (Е450, Е451), усилитель вкуса и аромата Е621, антиоксидант E316, декстроза, регулятор кислотности Е575, специи (чеснок, перец черный, кардамон), консерванты (Е262, E211, Е202), фиксаторы цвета (Е330, Е250)); соус: масло подсолнечное рафинированное, белок яичный пастеризованный, желток яичный пастеризованный, масло оливковое рафинированное, сок лимонный концентрированный (сок лимона концентрированный, регулятор кислотности Е330, антиоксидант Е224), соус рыбный (экстракт анчоуса, соль поваренная, сахар), соус "Вустерский" (вода питьевая, овощное пюре (томаты, лук), яблочное пюре, регулятор кислотности Е260, соль поваренная, краситель E150, специи, усилитель вкуса и аромата Е631, консервант Е202), чеснок, перец черный молотый, соль поваренная
|
Склад (укр.) |
Тістова основа: борошно пшеничне, вода питна, олія соняшникова рафінована, цукор, сіль кухонна, розпушувач, дріжджі хлібопекарські; начинка: сирний продукт "Моцарела" 13.3% (молоко коров'яче знежирене, замінник молочного жиру (олії та жири рослинні рафіновані вибілені дезодоровані (олія пальмова та її фракції в частково гідрогенізованому та натуральному вигляді), олія соняшникова в змінних пропорціях, емульгатор Е471, антиоксиданти (Е320, Е321), ароматизатор "Масло-вершки", барвник Е160a(i)), сіль кухонна, стабілізатор Е509, фермент, закваска бактеріальна), томати 6.7%, філе куряче "Гурман" 6.6% (філе курчати-бройлера, вода питна, регулятори кислотності (Е450, E451), сіль кухонна, молочний білок, стабілізатор Е407, ароматизатор курка, картопляний мальтодекстрин, екстракти спецій, крохмаль модифікований кукурудзяний, ущільнювач E508, загущувач Е425, підсилювач смаку та аромату Е621, антиокислювачі (Е301, Е330)), окіст "Рябчик" 4.4% (свинина напівжирна, сіль кухонна, стабілізатори (Е407, Е415), емульгатори (Е450, Е451), підсилювач смаку та аромату Е621, антиоксидант E316, декстроза, регулятор кислотності Е575, спеції (часник, перець чорний, кардамон), консерванти (Е262, E211, Е202), фіксатори кольору (Е330, Е250)); соус: олія соняшникова рафінована, білок яєчний пастеризований, жовток яєчний пастеризований, олія оливкова рафінована, сік лимонний концентрований (сік лимону концентрований, регулятор кислотності Е330, антиоксидант Е224), соус рибний (екстракт анчоуса, сіль кухонна, цукор), соус "Вустерський" (вода питна, овочеве пюре (томати, цибуля), яблучне пюре, регулятор кислотності Е260, сіль кухонна, барвник E150, спеції, підсилювач смаку та аромату Е631, консервант Е202), часник, перець чорний мелений, сіль кухонна
|
Склад (оригінал) |
Dough base: wheat flour, drinking water, refined sunflower oil, sugar, table salt, leavening agent, baker's yeast; filling: cheese product "Mozzarella" 13.3% (skimmed cow's milk, milk fat replacer (refined bleached deodorized vegetable oils and fats (palm oil and its fractions in partially hydrogenated and natural form), sunflower oil in variable proportions, emulsifier E471, antioxidants (E320, E321), flavouring "Butter-cream", colouring agent E160a(i)), table salt, stabilizer E509, enzyme, bacterial starter), tomatoes 6.7%, chicken fillet "Gourmet" 6.6% (broiler chicken fillet, drinking water, acidity regulators (E450, E451), table salt, milk protein, stabilizer E407, chicken flavouring, potato maltodextrin, spice extracts, modified corn starch, compactor E508, thickener E425, flavour and aroma enhancer E621, antioxidants (E301, E330)), ham "Hazel grouse" 4.4% (semi-fat pork, table salt, stabilizers (E407, E415), emulsifiers (E450, E451), flavour and aroma enhancer E621, antioxidant E316, dextrose, acidity regulator E575, spices (garlic, black pepper, cardamom), preservatives (E262, E211, E202), colour fixers (E330, E250)); sauce: refined sunflower oil, pasteurized egg white, pasteurized egg yolk, refined olive oil, concentrated lemon juice (concentrated lemon juice, acidity regulator E330, antioxidant E224), fish sauce (anchovy extract, table salt, sugar), "Worcestershire" sauce (drinking water, vegetable puree (tomatoes, onions), apple puree, acidity regulator E260, table salt, colouring agent E150, spices, flavour enhancer E631, preservative E202), garlic, ground black pepper, table salt
|