Склад товару
Склад (рос.) |
Мука пшеничная первого сорта, сахар, наполнитель повидло яблочное с ароматом вишни 16.2% (пюре яблочное, сахар, патока крахмальная, кислота лимонная, бензоат натрия, ароматизатор "Вишня", красители кармуазин и понсо 4R), вода питьевая, маргарин (масла и жиры растительные рафинированные отбеленные дезодорированные и масло пальмовое и его фракции, масло подсолнечное в частично гидрогенизированном и натуральном виде в переменных пропорциях, вода подготовленная, соль поваренная пищевая, эмульгаторы Твин-80, моно- и диглицериды жирных кислот, лецитин подсолнечный, консервант сорбат калия, регулятор кислотности кислота лимонная, ароматизатор "Масло", краситель бета-каротин), яйца куриные, разрыхлители соль углеаммонийная и гидрокарбонат натрия, ароматизатор "ванилин", улучшитель хлебопекарный (мука пшеничная, консервант сорбиновая кислота)
|
Склад (укр.) |
Борошно пшеничне першого ґатунку, цукор, наповнювач повидло яблучне з ароматом вишні 16.2% (пюре яблучне, цукор білий, патока крохмальна, кислота лимонна, бензоат натрію, ароматизатор "Вишня", барвники кармуазин та понсо 4R), вода питна, маргарин (олії та жири рослинні рафіновані відбілені дезодоровані і олія пальмова та її фракції, олія соняшникова в частково гідрогенізованому та натуральному вигляді в змінних пропорціях, вода підготовлена, сіль поварена харчова, емульгатори Твін-80, моно- та дигліцериди жирних кислот, лецитин соняшниковий, консервант сорбат калію, регулятор кислотності кислота лимонна, ароматизатор "Масло", барвник бета-каротин), яйця курячі, розпушувачі сіль вуглеамонійна та гідрокарбонат натрію, ароматизатор "Ванілін", поліпшувач хлібопекарський (борошно пшеничне, консервант сорбінова кислота)
|
Склад (оригінал) |
First grade wheat flour, sugar, apple jam filler with cherry flavor 16.2% (apple puree, white sugar, starch molasses, citric acid, sodium benzoate, "Cherry" flavor, carmuazine and ponso 4R dyes), drinking water, margarine refined bleached deodorized vegetable fats and palm oil and its fractions, sunflower oil in partially hydrogenated and natural form in variable proportions, prepared water, table salt, Tween-80 emulsifiers, mono- and diglycerides of fatty acids, sunflower lecithin, sunflower lecithin acidity regulator citric acid, flavor "Butter", dye beta-carotene), chicken eggs, baking powder, ammonia salt and sodium bicarbonate, flavor "Vanillin", baking improver (wheat flour, preservative sorbic acid)
|
Состав (PL) |
Mąka pszenna pierwszego gatunku, cukier, polewa jabłkowa o smaku wiśniowym 16,2% (przecier jabłkowy, cukier biały, melasa skrobiowa, kwas cytrynowy, benzoesan sodu, aromat "Wiśniowy", karmoizyna i barwniki ponzo 4R), woda pitna, margaryna (oleje i tłuszcze roślinne rafinowany bielony dezodoryzowany i olej palmowy i jego frakcje, olej słonecznikowy częściowo uwodorniony i naturalny w zmiennych proporcjach, woda preparowana, sól kuchenna, emulgatory Tween-80, mono- i diglicerydy kwasów tłuszczowych, lecytyna słonecznikowa, substancja konserwująca potas sorbinian, regulator kwasowości kwas cytrynowy, aromat „masło”, barwnik beta-karoten), jaja kurze, proszek do pieczenia sól amonowo-węglowa i wodorowęglan sodu, aromat "Wanilina", polepszacz pieczenia (mąka pszenna, środek konserwujący kwas sorbinowy)
|