Склад товару
Склад (рос.) |
Сахар белый, яйца куриные (меланж), масло сливочное крестьянское, мука пшеничная высшего сорта, повидло яблочное (пюре яблочное консервированное диоксидом серы, сахар), ядра бобовые арахиса жареные измельченные 6.1%, молоко цельное сгущенное с сахаром (молоко обезжиренное, сахар белый (13.98%), сливки, сахар молочный (лактоза)), какао-порошок с пониженным содержанием жира 10-12%, пудра сахарная, коньяк, эмульгатор для бисквитов (вода питьевая, сахар белый, эмульгаторы: моно- и диглицериды жирных кислот, эфиры полиглицеридов жирных кислот, стабилизатор влажности пропиленгликоль, стабилизатор: соли жирных кислот), патока крахмальная, пудра сахарная декор 0.3% (декстроза, крахмал картофельный, масло растительное гидрогенизированное пальмоядровое, растительное масло пальмоядровое, ароматизатор ванильный), порошок пекарский (разрыхлители: дифосфат натрия однозамещенный, гидрокарбонат натрия, мука пшеничная высшего сорта, мука рисовая), десертное вино, ароматизатор "Апельсин", эссенция ванильная (спирт этиловый ректификованный, вода питьевая, ароматизатор ванилин), консервант кислота сорбиновая
|
Склад (укр.) |
Цукор білий, яйця курячі (меланж), масло вершкове селянське, борошно пшеничне вищого сорту, повидло яблучне (пюре яблучне консервоване діоксидом сірки, цукор), ядра бобові арахісу смажені подрібнені 6.1%, молоко незбиране згущене з цукром (молоко знежирене, цукор білий (13.98%), вершки, цукор молочний (лактоза)), какао-порошок зі зниженим вмістом жиру 10-12%, пудра цукрова, коньяк, емульгатор для бісквітів (вода питна, цукор білий, емульгатори: моно- та дигліцериди жирних кислот, ефіри полігліцеридів жирних кислот, стабілізатор вологості пропіленгліколь, стабілізатор: солі жирних кислот), патока крохмальна, пудра цукрова декор 0.3% (декстроза, крохмаль картопляний, олія рослинна гідрогенізована пальмоядрова, олія рослинна пальмоядрова, ароматизатор ванільний), порошок пекарський (розпушувачі: дифосфат натрію однозаміщенний, гідрокарбонат натрію, борошно пшеничне вищого сорту, борошно рисове), вино десертне, ароматизатор "Апельсин", есенція ванільна (спирт етиловий ректифікований, вода питна, ароматизатор ванілін), консервант кислота сорбінова
|
Склад (оригінал) |
White sugar, chicken eggs (melange), peasant butter, high-grade wheat flour, apple jam (apple puree canned with sulfur dioxide, sugar), roasted crushed peanut kernels 6.1%, whole milk condensed with sugar (skimmed milk, white sugar (13.98%), cream, milk sugar (lactose)), cocoa powder with a reduced fat content of 10-12%, powdered sugar, cognac, emulsifier for biscuits (drinking water, white sugar, emulsifiers: mono- and diglycerides of fatty acids, esters of polyglycerides of fatty acids, moisture stabilizer propylene glycol, stabilizer: salts of fatty acids), molasses starch, powdered sugar decor 0.3% (dextrose, potato starch, hydrogenated vegetable oil palm oil, vegetable oil palm oil, vanilla flavor), baking powder (leavening agents: monosubstituted sodium diphosphate, sodium bicarbonate, premium wheat flour, rice flour), dessert wine, flavoring "Orange", vanilla essence (rectified ethyl alcohol, drinking water, vanillin flavoring), preservative sorbic acid
|