Склад товару
|
Склад (рос.) |
Сахар, белок яичный (сырой), паста кондитерская белая (жир растительный: масло пальмоядровое и кокосовое полностью гидрогенизированные, подсолнечное масло, сахар, вода питьевая, патока, сыворотка молочная сухая, лактоза, жир молочный, декстроза, эмульгаторы: моно- и диглицериды жирных кислот, лецитин соевый, консервант сорбат калия, стабилизатор ксантановая камедь, ароматизатор "Белый шоколад", соль поваренная, ароматизатор ванилин), эмульсия растительных жиров ((вода питьевая, полностью гидрогенизированное пальмоядровое масло 26%, сахар, комплексная пищевая добавка (стеароил-2-лактилат натрия, моно- и диглицериды жирных кислот, гидроксипропилметилцеллюлоза, целлюлоза, фосфаты натрия, эфиры полиглицеридов и жирных кислот, цитрат натрия, натриевая соль карбоксиметилцеллюлозы, загуститель желатин, лимонная кислота, этилендиаминтетраацетат кальция-натрия, гуаровая камедь, сложные эфиры жирных кислот (аскорбиновой кислоты), декстроза, влагоудерживающий агент (сорбитол, эмульгатор полиоксиэтиленсорбитан моностеарат Твин-60, консервант сорбат калия, соль поваренная, регулятор кислотности кислота лимонная, ароматизатор "Ваниль-сливки")), масло сливочное крестьянское, ядра орехов миндаля 6.4%, мука пшеничная высшего сорта, миндальные слайсы 3.4%, смесь для заварного крема (сахар, крахмал модифицированный картофельный, декстроза, сыворотка молочная сухая, жир растительный пальмовый полностью гидрогенизированный, глюкозный сироп сухой, загустители: альгинат натрия, каррагинан, эмульгаторы: эфиры уксусной кислоты моно- и диглицеридов жирных кислот, эфиры молочной кислоты моно- и диглицеридов жирных кислот, эфиры сахарозы и жирных кислот, соль поваренная, антиспекающий агент карбонат кальция, молочный белок, ароматизаторы: ванильный, масляный, молочный, краситель натуральный бета-каротин), молоко цельное сгущенное с сахаром (молоко обезжиренное, сахар белый (13.98%), сливки, сахар молочный), паста кондитерская ((сахар, жир растительный (частично гидрогенизированные масла: пальмовое, соевое, ши, в переменных пропорциях, масло кокосовое полностью гидрогенизированное), вода питьевая, патока, какао-порошок с пониженным содержанием жира 10-12%, сыворотка молочная сухая, какао тертое, молоко сухое цельное, молоко сухое обезжиренное, молочный жир, декстроза, эмульгаторы: моно- и диглицериды жирных кислот, лецитин соевый, консервант сорбат калия, стабилизатор ксантановая камедь, ароматизатор "Шоколад", соль поваренная, ароматизатор ванилин)), пудра сахарная, консервант сорбиновая кислота, бренди, эссенция ванильная, регулятор кислотности лимонная кислота
|
|
Склад (укр.) |
Цукор, білок яєчний (сирий), паста кондитерська біла (жир рослинний: олія пальмоядрова та кокосова повністю гідрогенізовані, олія соняшникова, цукор, вода питна, патока, сироватка молочна суха, лактоза, жир молочний, декстроза, емульгатори: моно- та дигліцериди жирних кислот, лецитин соєвий, консервант сорбат калію, стабілізатор ксантанова камедь, ароматизатор “Білий шоколад”, сіль кухонна, ароматизатор ванілін), емульсія рослинних жирів ((вода питна, повністю гідрогенізована пальмоядрова олія 26%, цукор, комплексна харчова добавка (стеароїл-2-лактилат натрію, моно-та дигліцериди жирних кислот, гідроксипропілметилцелюлоза, целюлоза, фосфати натрію, ефіри полігліцеридів і жирних кислот, цитрат натрію, натрієва сіль карбоксиметилцелюлози, загусник желатин, кислота лимонна, етилендіамінтетраацетат кальцію-натрію, гуарова камедь, складні ефіри жирних кислот аскорбінової кислоти), декстроза, вологоутримуючий агент сорбітол, емульгатор поліоксиетиленсорбітан моностеарат Твін-60, консервант сорбат калію, сіль кухонна, регулятор кислотності кислота лимонна, ароматизатор “Ваніль-вершки”)), масло вершкове селянське, ядра горіхів мигдалю 6.4%, борошно пшеничне вищого сорту, мигдальні слайси 3.4%, суміш для крему заварного (цукор, крохмаль модифікований картопляний, декстроза, сироватка молочна суха, жир рослинний пальмовий повністю гідрогенізований, глюкозний сироп сухий, загущувачі: альгінат натрію, каррагінан, емульгатори: ефіри оцтової кислоти моно- та дигліцеридів жирних кислот, ефіри молочної кислоти моно- та дигліцеридів жирних кислот, ефіри цукрози та жирних кислот, сіль кухонна, антиспікаючий агент карбонат кальцію, молочний білок, ароматизатори: ванільний, масляний, молочний, барвник натуральний бета-каротин), молоко незбиране згущене з цукром (молоко знежирене, цукор білий (13.98%), вершки, цукор молочний), паста кондитерська ((цукор, жир рослинний (частково гідрогенізовані олії: пальмова, соєва, ши, у змінних пропорціях, олія кокосова повністю гідрогенізована), вода питна, патока, какао-порошок зі зниженим вмістом жиру 10-12%, сироватка молочна суха, какао терте, молоко сухе незбиране, молоко сухе знежирене, жир молочний, декстроза, емульгатори: моно- та дигліцериди жирних кислот, лецитин соєвий, консервант сорбат калію, стабілізатор ксантанова камедь, ароматизатор “Шоколад”, сіль кухонна, ароматизатор ванілін)), пудра цукрова, консервант сорбінова кислота, бренді, есенція ванільна, регулятор кислотності лимонна кислота
|
|
Склад (оригінал) |
Sugar, egg white (raw), white pastry paste (vegetable fat: palm kernel and coconut oil fully hydrogenated, sunflower oil, sugar, drinking water, molasses, whey powder, lactose, milk fat, dextrose, emulsifiers: mono- and diglycerides of fatty acids, soy lecithin, potassium sorbate preservative, xanthan gum stabilizer, "White chocolate" flavoring, table salt, vanillin flavoring), vegetable fat emulsion ((potable water, fully hydrogenated palm kernel oil 26%, sugar, complex food additive (sodium stearoyl-2-lactylate, mono- and diglycerides of fatty acids, hydroxypropylmethylcellulose, cellulose, sodium phosphates, esters of polyglycerides and fatty acids, sodium citrate, sodium salt of carboxymethylcellulose, thickener gelatin, citric acid, calcium-sodium ethylenediaminetetraacetate, guar gum, esters of fatty acids of ascorbic acid), dextrose, moisturizing agent sorbitol, emulsifier polyoxyethylene sorbitan monostearate Tween-60, preservative potassium sorbate, table salt, acidity regulator citric acid, flavoring "Vanilla-cream"), peasant butter, almond kernels 6.4%, high-grade wheat flour, almond slices 3.4%, mixture for custard cream (sugar, modified potato starch, dextrose, dry milk whey, fully hydrogenated vegetable palm fat, dry glucose syrup, thickeners: sodium alginate, carrageenan, emulsifiers: acetic acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids, lactic acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids, sucrose and fatty acid esters, table salt, anti-caking agent calcium carbonate, milk protein, flavors: vanilla, butter, milk, natural beta-carotene dye), whole milk condensed with sugar (skimmed milk, white sugar (13.98%), cream, milk sugar), pastry paste ((sugar, vegetable fat (partially hydrogenated oils: palm, soybean, shea, in variable proportions, fully hydrogenated coconut oil), drinking water, molasses, cocoa powder with reduced fat content 10-12%, dry whey, grated cocoa, whole milk powder, skimmed milk powder, milk fat, dextrose, emulsifiers: mono- and diglycerides of fatty acids, soy lecithin, potassium sorbate preservative, xanthan gum stabilizer, "Chocolate" flavoring, table salt, vanillin flavoring)), powdered sugar, preservative sorbic acid, brandy, vanilla essence, acidity regulator citric acid
|
