Состав товара
Состав (рус.) |
Вода питьевая, паста томатная (24%), сахар, уксус спиртовой, крахмал модифицированный кукурузный, соль поваренная пищевая, сушеные специи и пряности (тамаринд, чеснок, перец черный, корень сельдерея, перец кайенский (0.005%)), регулятор кислотности кислота молочная, водка (0.4%), соус Вустерширский (0.2%) (вода питьевая, солодовый уксус (содержит ячмень), сахар, уксус спиртовой, соевый соус (вода питьевая, соевые бобы, пшеница, соль поваренная), чатни из манго (сахар, манго, пряности, соль поваренная пищевая, регулятор кислотности кислота лимонная), соль поваренная пищевая, ликер, томатная паста, пряности (содержат сельдерей, горчицу), сироп красной смородины (глюкозно-фруктозный сироп, сок красной смородины, сахар), краситель Е150с, ароматизатор, ром), консервант: сорбат калия, экстракт пажитника, экстракт перца кайенского (0.03%)
|
Состав (укр.) |
Вода питна, паста томатна (24%), цукор, оцет спиртовий, крохмаль модифікований кукурудзяний, сіль кухонна, сушені спеції та прянощі (тамаринд, часник, перець чорний, корінь селери, перець каєнський (0.005%)), регулятор кислотності: кислота молочна, горілка (0.4%), соус Вустерширський (0.2%) (вода питна, солодовий оцет (містить ячмінь), цукор, оцет спиртовий, соєвий соус (вода питна, соєві боби, пшениця, сіль кухонна), чатні з манго (цукор, манго, прянощі, сіль кухонна, регулятор кислотності: кислота лимонна), сіль кухонна, лікер, томатна паста, прянощі (містять селеру, гірчицю), сироп червоної смородини (глюкозно-фруктозний сироп, сік червоної смородини, цукор), барвник Е150с, ароматизатор, ром), консервант: сорбат калію, екстракт пажитника, екстракт перцю каєнського (0.03%)
|
Состав (оригинал) |
Drinking water, tomato paste (24%), sugar, alcohol vinegar, modified corn starch, salt, dried spices and condiments, tamarind, garlic, black pepper, celery root, cayenne pepper (0.005%)), acidity regulator: lactic acid, vodka (0.4%), Worcestershire sauce (0.2%) (drinking water, malt vinegar (contains barley), sugar, alcohol vinegar, soy sauce (drinking water, soybeans, wheat, table salt), mango chutney (sugar, mango, spices, table salt, acidity regulator: citric acid), table salt, liqueur, tomato paste, spices (containing celery, mustard), red currant syrup (glucose-fructose syrup, red currant juice, sugar), dye E150s, flavoring, rum), preservative: potassium sorbate, fenugreek extract, cayenne pepper extract (0.03%)
|