Состав товара
Состав (рус.) |
Мука пшеничная высшего сорта, вода питьевая, сахар белый, изюм, маргарин столовый "Молочный" 82% (масло пальмовое рафинированное отбеленное дезодорированное, пальмовый олеин, вода питьевая, подсолнечное масло, растении жиры и масла, антиоксиданты (бутил гидроксианизол, бутил гидрокситолуол), эмульгатор эфир полиглицерина, соль поваренная, эмульгатор монодиглицерид, эмульгатор соевый лецитин, консервант сорбат калия, ароматизатор "Масло-сливки", регулятор кислотности (лимонная кислота, краситель ß-каротин), яйца куриные пищевые, сухое обезжиренное молоко, дрожжи хлебопекарные прессованные, цукаты апельсиновые, соль поваренная, ванилин. Отделка (глазурь): темная шоколадная глазурь "Карибе темные диски" (сахар белый, гидрогенизированные растительные жиры, какао-порошок, соевый лецитин, ванилин), светлая шоколадная глазурь "Карибе белые диски" (сахар белый, гидрогенизированные растительные жиры, сухое обезжиренное молоко, лактоза, соевый лецитин, ванилин). Отделка (украшения): украшения сахарные кондитерские фигурные "Листочек" и "Веснянка" (патока крахмальная, гидрогенизированные растительные жиры, моно- диглицериды соевый лецитин, сорбитан тристеарата, ароматизатор "Сливочный натуральный", бутилгидрокситолуол, бутилгидроксианизол, β-каротин, пищевые красители (тартразин, желтый "Закат", кармазин, понсо 4R), загустители (трагакант, стеароилфумарат кальция, дикрахмалоадипат ацетилированный), кондитерская декорация "Визитовка круг" (сахар, патока крахмальная, глюкоза кристаллическая, масло пальмовое, крахмал кукурузный, загустители (камедь конжака, карбоксиметилцеллюлоза (натриевая соль, крахмал модифицированный), ароматизатор "Ваниль", консервант сорбиновая кислота, регулятор кислотности (лимонная кислота, краситель искусственный оксид титана)
|
Состав (укр.) |
Борошно пшеничне вищого сорту, вода питна, цукор білий, родзинки, маргарин столовий "Молочний" 82% (олія пальмова рафінована вибілена дезодорована, пальмовий олеїн, вода питна, олія соняшникова, рослині жири і олії, антиоксиданти (бутил гідроксианізол, бутил гідрокситолуол), емульгатор ефір полігілцерину, сіль кухонна, емульгатор моно- дигліцерид, емульгатор соєвий лецитин, консервант сорбат калію, ароматизатор "Масло-вершки", регулятор кислотності лимонна кислота, барвник ß-каротин), яйця курячі харчові, сухе знежирене молоко, дріжджі хлібопекарський пресовані, цукати апельсинові, сіль кухонна, ванілін. Оздоблення (глазур): темна шоколадна глазур "Карібе темні диски" (цукор білий, гідрогенізовані рослинні жири, какао-порошок, соєвий лецитин, ванілін), світла шоколадна глазур "Карібе білі диски" (цукор білий, гідрогенізовані рослинні жири, сухе знежирене молоко, лактоза, соєвий лецитин, ванілін). Оздоблення (прикраси): прикраси цукрові кондитерські фігурні "Листочок" та "Веснянка" (патока крохмальна, гідрогенізовані рослинні жири, моногліцериди соєвий лецитин, сорбітан тристеарату, ароматизатор "Вершковий натуральний", бутилгідрокситолуол, бутилгідроксіанізол, ß-каротин, харчові барвники (тартразин, жовтий "Захід сонця", кармазін, понсо 4R), загущувачі (трагакант, стеароілфумарат кальцію, дикрахмалоадипат ацетильований), кондитерська декорація "Візитівка коло" (цукор, патока крохмальна, глюкоза кристалічна, олія пальмова, крохмаль кукурудзяний, загущувачі (камедь конжаку, карбоксиметилцеллюлоза натрієва сіль, крохмаль модифікований), ароматизатор "Ваніль", консервант сорбінова кислота, регулятор кислотності лимонна кислота, барвник штучний оксид титану)
|
Состав (оригинал) |
High grade wheat flour, drinking water, white sugar, raisins, table margarine "Milk" 82% (refined bleached deodorized palm oil, palm olein, drinking water, sunflower oil, vegetable fats and oils, antioxidants (butyl hydroxyanisole, butyl hydroxytoluene), polyglycerin ether emulsifier, table salt, mono- diglyceride emulsifier, soy lecithin emulsifier, potassium sorbate preservative, flavoring "Butter-cream", acidity regulator citric acid, ß-carotene dye), edible chicken eggs, dry skimmed milk, pressed baker's yeast, candied oranges, table salt, vanillin. Decoration (glaze): dark chocolate glaze "Caribe dark discs" (white sugar, hydrogenated vegetable fats, cocoa powder, soy lecithin, vanillin), light chocolate glaze "Caribe white discs" (white sugar, hydrogenated vegetable fats, skim milk powder, lactose, soy lecithin, vanillin). Decorations (decorations): sugar confectionery figures "Leaf" and "Spring" (starch molasses, hydrogenated vegetable fats, monoglycerides, soy lecithin, sorbitan tristearate, flavoring "Creamy natural", butylhydroxytoluene, butylhydroxyanisole, ß-carotene, food dyes (tartrazine, yellow "Sunset", carmazin, ponzo 4R), thickeners (tragacanth, calcium stearoyl fumarate, acetylated distarchmalo adipate), confectionery decoration "Business card circle" (sugar, starch molasses, crystalline glucose, palm oil, corn starch, thickeners (konjac gum, carboxymethylcellulose sodium salt, modified starch), flavoring "Vanilla", preservative sorbic acid, acidity regulator citric acid, artificial dye titanium oxide)
|