Состав товара
Состав (рус.) |
Свекла, морковь, майонез 67% жира (масло подсолнечное рафинированное дезодорированное, вода питьевая, сахар белый, эмульгирующая смесь (сухой яичный желток, модифицированный крахмал, загустители: ксантановая и гуаровая камеди, соль, мальтодекстрин), соль поваренная, регуляторы кислотности: кислоты пищевые (уксусная и лимонная), консервант: сорбат калия, стабилизатор: ксантановая камедь, ароматизатор "Горчица", краситель: β-каротин Е160а), филе сельди соленое, картофель, лук, соль поваренная, уксус, консервант бензоат натрия
|
Состав (укр.) |
Буряк, морква, майонез 67% жиру (олія соняшникова рафінована дезодорована, вода питна, цукор білий, емульгуюча суміш (сухий яєчний жовток, модифікований крохмаль, загущувачі: ксантанова та гуарова камеді, сіль, мальтодекстрин), сіль кухонна, регулятори кислотності: кислоти харчові (оцтова та лимонна), консервант: сорбат калію, стабілізатор: ксантанова камедь, ароматизатор "Гірчиця", барвник: β-каротин Е160а), філе оселедця солоне, картопля, цибуля, сіль кухонна, оцет, консервант бензоат натрію
|
Состав (оригинал) |
Beets, carrots, mayonnaise 67% fat (refined deodorized sunflower oil, drinking water, white sugar, emulsifying mixture (dry egg yolk, modified starch, thickeners: xanthan and guar gums, salt, maltodextrin), table salt, acidity regulators: food acids (acetic and citric), preservative: potassium sorbate, stabilizer: xanthan gum, flavoring "Mustard", dye: β-carotene E160a), salted herring fillet, potatoes, onions, table salt, vinegar, sodium benzoate preservative
|
Вот уж не думала, что готовые салаты из Ашана покажутся ресторанными изделиями на фоне этого неликвида.