Склад товару
Склад (рос.) |
Рис для суши: рис круглозернистый. Листья Нори: водоросли морские сушеные. Соус соевый: вода подготовленная, соль поваренная пищевая, сахар, соус соевый сгущенный (соль поваренная пищевая, соевые бобы, мука пшеничная, вода, сахар, краситель сахарный колер, усилитель вкуса и аромата глутамат натрия, загуститель мальтодекстрин, усилители вкуса и аромата: инозинат натрия, гуанилат натрия; консервант сорбат калия), белок растительный гидролизованный, регулятор кислотности лимонная кислота, усилители вкуса и аромата: глутамат натрия, инозинат натрия, гуанилат натрия, консерванты: бензоат натрия, сорбат калия, красители: сахарный колер, желтый "солнечный закат". Заправка для риса: вода подготовленная, сахар, сироп глюкозно-фруктозный, соль поваренная пищевая, регулятор кислотности уксусная кислота, усилители вкуса и аромата: глутамат натрия, инозинат натрия, гуанилат натрия, консервант бензоат натрия, рисовый концентрат, экстракт солода (солод ячменный, вода, солод ржаной). Имбирь розовый маринованный с подсластителями: корень имбиря, вода подготовленная, соль поваренная пищевая, регуляторы кислотности: лимонная кислота, уксусная кислота, консервант сорбиновая кислота, усилитель вкуса и аромата глутамат натрия, подсластители: аспартам (является источником фенилаланина), ацесульфам калия, сахарин, краситель специальный красный. Хрен-порошок "Васаби": хрен молотый, крахмал пшеничный, глюкоза, соевая клетчатка, изолят соевого белка, горчица сухая, красители: бриллиантовый синий, тартразин
|
Склад (укр.) |
Рис для суші: рис круглозернистий. Листи Норі: водорості морські сушені. Соус соєвий: вода підготовлена, сіль кухонна, цукор, соус соєвий згущений (сіль кухонна, соєві боби, борошно пшеничне, вода, цукор, барвник цукровий колер, підсилювач смаку і аромату глутамат натрію, загущувач мальтодекстрин, підсилювачі смаку і аромату: інозінат натрію, гуанілат натрію; консервант сорбат калію), білок рослинний гідролізований, регулятор кислотності лимонна кислота, підсилювачі смаку і аромату: глутамат натрію, інозінат натрію, гуанілат натрію, консерванти: бензоат натрію, сорбат калію, барвники: цукровий колер, жовтий "сонячний захід". Заправка для рису: вода підготовлена, цукор, сироп глюкозно-фруктозний, сіль кухонна, регулятор кислотності оцтова кислота, підсилювачі смаку та аромату: глутамат натрію, інозінат натрію, гуанілат натрію, консервант бензоат натрію, рисовий концентрат, екстракт солоду (солод ячмінний, вода, солод житній). Імбир рожевий маринований з підсолоджувачами: корінь імбиру, вода підготовлена, сіль кухонна, регулятори кислотності: лимонна кислота, оцтова кислота, консервант сорбінова кислота, підсилювач смаку і аромату глутамат натрію, підсолоджувачі: аспартам (є джерелом фенілаланіну), ацесульфам калію, сахарин, барвник спеціальний червоний. Хрін-порошок "Васабі": хрін мелений, крохмаль пшеничний, глюкоза, соєва клітковина, ізолят соєвого білка, гірчиця суха, барвники: діамантовий синій, тартразин
|
Склад (оригінал) |
Sushi rice: round-grain rice. Nori leaves: dried seaweed. Soy sauce: prepared water, salt, sugar, condensed soy sauce (salt, soybeans, wheat flour, water, sugar, sugar coloring, monosodium glutamate, maltodextrin thickener, flavor enhancers: sodium inosinate, sodium guanilate; preservative potassium sorbate), hydrolyzed vegetable protein, acidity regulator citric acid, flavor enhancers: sodium glutamate, sodium inosinate, sodium guanilate, preservatives: sodium benzoate, potassium sorbate, colorants: sugar color, yellow "sunset". Rice dressing: prepared water, sugar, glucose-fructose syrup, salt, acetic acid regulator, flavor enhancers: monosodium glutamate, monosodium inosinate, monosodium guanylate, sodium benzoate preservative, rice concentrate, malt extract (barley malt, water, rye malt). Pickled pink ginger with sweeteners: ginger root, prepared water, salt, acidity regulators: citric acid, acetic acid, sorbic acid preservative, monosodium glutamate flavor enhancer, sweeteners: aspartame (a source of phenylalanine), acesulfame potassium, saccharin, special red dye. Horseradish powder "Wasabi": ground horseradish, wheat starch, glucose, soy fiber, soy protein isolate, dry mustard, colorants: diamond blue, tartrazine
|