Склад товару
Склад (рос.) |
Водоросли для суши "Нори": водоросли сушеные. Рис для приготовления суши: рис. Имбирь маринованный розовый: имбирь маринованный, вода питьевая, соль поваренная, регулятор кислотности (кислота уксусная для пищевой промышленности, кислота лимонная пищевая), консервант (сорбат калия), усилитель вкуса и аромата (глутамат натрия), подсластители (аспартам, сахарин), краситель искусственный красный (Е129). Приправа "Васаби": хрен порошок, порошок горчица, декстроза, регулятор лимонная кислота, искусственный краситель Е102, Е133. Соус соевый Классический: вода питьевая, сахар белый кристаллический, соевый порошок (9.3%) (соус ферментированный соевый, загуститель - мальтодекстрин, усилитель вкуса и аромата - глутамат натрия), соль поваренная каменная, регулятор кислотности раствор уксусной кислоты 9% (вода питьевая, уксусная кислота), усилители вкуса и аромата: глутамат натрия, риботайд (гуанилат натрия, инозинат натрия), краситель "Карамельный колер", паста соевая темная (0.3%) (вода питьевая, соевые бобы, рис, соль поваренная), регулятор кислотности кислота лимонная моногидрат пищевая,консерванты: бензоат натрия, сорбат калия
|
Склад (укр.) |
Водорості для суші "Норі": водорості сушені. Рис для приготування суші: рис. Імбир маринований рожевий: імбир маринований, вода питна, сіль кухонна, регулятор кислотності (кислота оцтова для харчової промисловості, кислота лимонна харчова), консервант (сорбат калію), підсилювач смаку та аромату (глутамат натрію), підсолоджувачі (аспартам, сахарин), барвник штучний червоний (Е129). Приправа "Васабі": хрін порошок, гірчиця порошок, декстроза, регулятор лимонна кислота, штучний барвник Е102, Е133. Соус соєвий Класичний: вода питна, цукор білий кристалічний, порошок соєвий (9.3%) (соус соєвий ферментований, загущувач - мальтодекстрин, підсилювач смаку та аромату - глутамат натрію), сіль кухонна кам'яна, регулятор кислотності розчин оцтової кислоти 9% (вода питна, кислота оцтова), підсилювачі смаку та аромату: глутамат натрію, риботайд (гуанілат натрію, інозинат натрію), барвник "Карамельний колер", паста соєва темна (0.3%) (вода питна, соєві боби, рис, сіль кухонна), регулятор кислотності кислота лимонна моногідрат харчова,консервантти: бензоат натрію, сорбат калію
|
Склад (оригінал) |
Seaweed for sushi "Nori": dried seaweed. Rice for making sushi: rice. Pickled pink ginger: pickled ginger, drinking water, table salt, acidity regulator (acetic acid for the food industry, food citric acid), preservative (potassium sorbate), flavor and aroma enhancer (sodium glutamate), sweeteners (aspartame, saccharin), artificial red dye (E129). Seasoning "Wasabi": horseradish powder, mustard powder, dextrose, regulator citric acid, artificial dye E102, E133. Classic soy sauce: drinking water, white crystalline sugar, soy powder (9.3%) (fermented soy sauce, thickener - maltodextrin, flavor and aroma enhancer - monosodium glutamate), rock salt, acidity regulator, 9% acetic acid solution (drinking water, acetic acid), flavor and aroma enhancers: monosodium glutamate, ribotide (sodium guanylate, sodium inosinate), "Сaramel dye" dye, dark soy paste (0.3%) (drinking water, soybeans, rice, table salt), acidity regulator citric acid monohydrate food, preservatives: sodium benzoate, potassium sorbate
|