Склад товару
Склад (рос.) |
Мука пшеничная высшего сорта, вода питьевая, сахар белый, изюм, маргарин столовый "Молочный" 82% (масло подсолнечное частично гидрогенизированное рафинированное дезодорированное и масло пальмовое и его фракции рафинированные отбеленные переэтерифицированные дезодорированные в переменных пропорциях, вода питьевая, эмульгаторы (моно- и диглицериды жирных кислот, полисорбат 80, соевый лецитин), соль поваренная, консервант сорбат калия, антиоксиданты (бутилгидроксианизол, бугилгидрокситолуол), ароматизатор "масло-сливки", регулятор кислотности (лимонная кислота, краситель ß-каротин), яйца куриные пищевые, сухое обезжиренное молоко, дрожжи хлебопекарные прессованные, цукаты апельсиновые, соль поваренная, ванилин. Отделка (глазурь): светлая шоколадная глазурь "Карибе белые диски" (сахар белый, гидрогенизированные растительные жиры, сухое обезжиренное молоко, лактоза, соевый лецитин, ванилин). Отделка (украшения): украшения сахарные кондитерские фигурные "Листочка" и цветочек "Веснянка" (сахар, патока крахмальная, глюкоза кристаллическая, масло пальмовое, крахмал кукурузный, загустители (карбоксиметилцеллюлозы натриевая соль, камедь конжака и гуара, белок яичный, модифицированный крахмал), мука пшеничная в/с, регулятор кислотности лимонная кислота, консервант сорбиновая кислота, ароматизаторы "Ваниль", "Земляника", глазующий агент капол (шелак, воск карнаубский), эмульгатор тальк пищевой, красители (тартразин, понсо 4R)), кондитерская декорация "Визитный круг" (сахар, патока крахмальная, глюкоза кристаллическая, масло пальмовое, крахмал кукурузный, загустители (камедь конжака, карбоксиметилцеллюлоза натриевая соль, модифицированный крахмал), ароматизатор "Ваниль", консервант сорбиновая кислота, регулятор кислотности (лимонная кислота, краситель искусственный оксид титана), посыпка палочка "Белая"
|
Склад (укр.) |
Борошно пшеничне вищого сорту, вода питна, цукор білий, родзинки, маргарин столовий "Молочний" 82% (олія соняшникова частково гідрогенізована рафінована дезодорована та олія пальмова та її фракції рафіновані вибілені переетерифіковані дезодоровані в змінних пропорціях, вода питна, емульгатори (моно- та дигліцериди жирних кислот, полісорбат 80, соєвий лецитин), сіль кухонна, консервант сорбат калію, антиоксиданти (бутилгідроксианізол, бугилгідрокситолуол), ароматизатор "масло-вершки", регулятор кислотності лимонна кислота, барвник ß-каротин), яйця курячі харчові, сухе знежирене молоко, дріжджі хлібопекарські пресовані, цукати апельсинові, сіль кухонна, ванілін. Оздоблення (глазур): світла шоколадна глазур "Карібе білі диски" (цукор білий, гідрогенізовані рослинні жири, молоко сухе знежирене, лактоза, соєвий лецитин, ванілін). Оздоблення (прикраси): прикраси цукрові кондитерські фігурні "Листочок" та квіточка "Веснянка" (цукор, патока крохмальна, глюкоза кристалічна, олія пальмова, крохмаль кукурудзяний, загущувачі (карбоксіметилцелюлози натрієва сіль, камедь конжаку та гуару, білок яєчний, крохмаль модифікований), борошно пшеничне в/с, регулятор кислотності лимонна кислота, консервант сорбінова кислота, ароматизатори "Ваніль", "Суниця", глазуруючий агент капол (шелак, віск карнаубський), емульгатор тальк харчовий, барвники (тартразин, понсо 4R)), кондитерська декорація "Візитівка коло" (цукор, патока крохмальна, глюкоза кристалічна, олія пальмова, крохмаль кукурудзяний, загущувачі (камедь конжаку, карбоксиметилцеллюлоза натрієва сіль, крохмаль модифікований), ароматизатор "Ваніль", консервант сорбінова кислота, регулятор кислотності лимонна кислота, барвник штучний оксид титану), посипка паличка "Біла"
|
Склад (оригінал) |
High grade wheat flour, drinking water, white sugar, raisins, table margarine "Milk" 82% (sunflower oil partially hydrogenated refined deodorized and palm oil and its fractions refined bleached transesterified deodorized in variable proportions, drinking water, emulsifiers (mono- and diglycerides of fatty acids, polysorbate 80, soy lecithin), table salt, preservative potassium sorbate, antioxidants (butylhydroxyanisole, butylhydroxytoluene), "butter-cream" flavoring, acidity regulator citric acid, ß-carotene dye), edible chicken eggs, skim milk powder, pressed baker's yeast, candied oranges, table salt, vanillin. Decoration (glaze): light chocolate glaze "Caribbean white discs" (white sugar, hydrogenated vegetable fats, skimmed milk powder, lactose, soy lecithin, vanillin). Decorations: decorations sugar confectionary figures "Leaf" and flower "Spring" (sugar, starch molasses, crystalline glucose, palm oil, corn starch, thickeners (carboxymethylcellulose sodium salt, konjac and guar gum, egg white, modified starch), high-grade wheat flour, acidity regulator citric acid, preservative sorbic acid, flavorings "Vanilla", "Strawberry", glazing agent capol (shellac, carnauba wax), food emulsifier talc, dyes (tartrazine, ponzo 4R)), confectionery decoration "Business card circle" (sugar, starch molasses, crystalline glucose, palm oil, corn starch, thickeners (konjac gum, carboxymethyl cellulose, sodium salt, modified starch), flavoring "Vanilla", preservative sorbic acid, acidity regulator citric acid, dye artificial titanium oxide), sprinkling stick "White"
|