Склад товару
Склад (рос.) |
Хлеб из пшеничной муки (мука пшеничная в/с, вода питьевая, сахар, маргарин (жир кондитерский рафинированный дезодорированный, масла подсолнечное и пальмовое рафинированные дезодорированные), дрожжи, молоко сухое цельное, соль поваренная пищевая, улучшитель муки и хлеба (мука пшеничная в/с, мука соевая, стабилизатор Е170, эмульгатор Е472е, антиоксидант Е300, технологические вспомогательные вещества: ферменты (амилазы и гемицеллюлазы), улучшитель муки и хлеба (регулятор кислотности Е262ii, стабилизатор Е170)), колбаса "Салями" 18% (сырье мясное (свинина жилованная полужирная, сало боковое, мясо куриное, жир-сырец куриный), мясо куриное механической обвалки, крахмал картофельный, соль поваренная пищевая, перец красный, усилители вкуса и аромата Е621, Е631, сахар, стабилизаторы: Е471, Е339, загустители: Е407, Е401, порошок гемоглобина (свиной), мальтодекстрин, антиоксиданты: Е301, Е316, Е300, регулятор кислотности Е575, консервант Е331, стабилизатор цвета Е250), соус майонезный (вода питьевая, масло подсолнечное рафинированное дезодорированное, сахар, загуститель крахмал модифицированный кукурузный, соль поваренная пищевая, консерванты: Е260, Е202, стабилизаторы: Е412, Е415, регулятор кислотности Е330, ароматизатор горчицы, краситель натуральный Е160а), продукт молокосодержащий сырный (сыры сычужные твердые, вода питьевая, заменитель молочного жира (жир растительный гидрогенизированный рафинированный дезодорированный, масла пальмовое и подсолнечное рафинированные дезодорированные, эмульгаторы: Е471, Е322, антиоксиданты: Е320, Е321), творог, сыр обезжиренный, молоко сухое обезжиренное, сыворотка молочная сухая, крахмал кукурузный, соль-плавитель (Е450, Е451, Е452), соль поваренная "Экстра", стабилизаторы: Е410, Е412, Е415, консервант Е202, краситель натуральный Е160а, ароматизатор "Масло-сливки"), томаты свежие, огурцы консервированные (огурцы свежие, вода питьевая, сахар, соль поваренная пищевая, зелень: укроп, хрен, петрушка, регулятор кислотности Е260, чеснок свежий, перец стручковый сушеный, лист лавровый)
|
Склад (укр.) |
Хліб із пшеничного борошна (борошно пшеничне в/с, вода питна, цукор, маргарин (жир рослинний гідрогенізований рафінований дезодорований, олії соняшникова та пальмова рафіновані дезодоровані), дріжджі хлібопекарські, молоко сухе незбиране, сіль кухонна, поліпшувач борошна і хліба (борошно пшеничне в/с, борошно соєве, стабілізатор Е170, емульгатор Е472е, антиоксидант Е300, технологічні допоміжні речовини: ферменти (амілази та геміцеллюлази), поліпшувач борошна і хліба (регулятор кислотності Е262іі, стабілізатор Е170)), ковбаса "Салямі" 18% (сировина м'ясна (свинина знежилована напівжирна, сало бокове, м'ясо куряче, жир-сирець курячий), м'ясо куряче механічного обвалювання, крохмаль картопляний, сіль кухонна, перець червоний, підсилювачі смаку та аромату Е621, Е631, цукор, стабілізатори: Е471, Е339, загущувачі: Е407, Е401, порошок гемоглобіна (свинячий), мальтодекстрин, антиоксиданти: Е301, Е316, Е300, регулятор кислотності Е575, консервант Е331, стабілізатор кольору Е250), соус майонезний (вода питна, олія соняшникова рафінована дезодорована, цукор, загущувач крохмаль модифікований кукурудзяний, сіль кухонна, консерванти: Е260, Е202, стабілізатори: Е412, Е415, регулятор кислотності Е330, ароматизатор гірчиці, барвник натуральний Е160а), продукт молоковмісний сирний (сири сичужні тверді, вода питна, замінник молочного жиру (жир рослинний гідрогенізований рафінований дезодорований, олії пальмова та соняшникова рафіновані дезодоровані, емульгатори: Е471, Е322, антиоксиданти: Е320, Е321), сир кисломолочний, сир знежирений, молоко сухе знежирене, сироватка молочна суха, крохмаль кукурудзяний, сіль-плавитель (Е450, Е451, Е452), сіль кухонна "Екстра", стабілізатори: Е410, Е412, Е415, консервант Е202, барвник натуральний Е160а, ароматизатор "Масло-вершки"), томати свіжі, огірки консервовані (огірки свіжі, вода питна, цукор, сіль кухонна, зелень: кріп, хрін, петрушка, регулятор кислотності Е260, часник свіжий, перець стручковий сушений, лист лавровий)
|
Склад (оригінал) |
Wheat flour bread (premium wheat flour, drinking water, sugar, margarine (hydrogenated refined vegetable fat, sunflower and refined deodorized palm oil), baker's yeast, whole milk powder, table salt, flour and bread improver (wheat flour, soy flour, E170 stabilizer, E472e emulsifier, antioxidant E300, technological excipients: enzymes (amylase and hemicellulase), flour and bread improver (acidity regulator E262ii, stabilizer E170)), Salami sausage 18% (raw meat (low-fat lean pork, lard, chicken, raw chicken fat), mechanically rolled chicken, potato starch, table salt, red pepper, flavor enhancers E621, E631, sugar, stabilizers: E471, E339, thickeners: E407, E401, hemoglobin powder (pork), maltodextrin, antioxidants: E301, E316, E300, acidity regulator E575, preservative E331, color stabilizer E250), mayonnaise sauce (drinking water, refined deodorized sunflower oil, sugar, thickened corn starch, table salt, preservatives: E260, E202, stabilizers: E412, E415, acidity regulator E330, mustard flavor, natural dye E160a), milk-containing cheese product (rennet hard cheeses, drinking water, milk fat substitute (refined dehydrated vegetable fat, palm and sunflower refined oils, deodorized, emulsifiers: E471, E322, antioxidants: E320, E321), sour milk cheese, skim cheese, skimmed milk powder, whey powder, corn starch, salt-melter (E450, E451, E452), table salt "Extra", stabilizers: E410, E412, E415, preservative E202, natural E160a dye, "Butter-cream" flavoring, fresh tomatoes, canned cucumbers (fresh cucumbers, drinking water, sugar, table salt, greens: fennel, horseradish, parsley, acidity regulator E260, fresh garlic, dried peppers, bay leaf)
|