Склад товару
Склад (рос.) |
Мука пшеничная в/с, начинка 33.3% (творог кисломолочный 9% (молоко коровье нормализованное, закваска молочных культур), сыр мягкий "Брынза" 45% (молоко коровье цельное, молоко коровье обезжиренное, соль поваренная пищевая "Экстра", стабилизатор хлорид кальция, консервант нитрат калия, молокосвертывающий ферментный препарат, закваска молочнокислых культур молочнокислых бактерий), шпинат резаный, смесь растительных жиров (вода, полностью гидрогенизированные растительные масла и жиры (жиры (пальмоядровые), масла (рапсовые, подсолнечные, кукурузные и соевые в разных пропорциях)), сухая пахта, сухое обезжиренное молоко, мальтодекстрин, эмульгаторы (Е472b, E471, Е322, соевый лецитин), стабилизаторы (Е412, Е410, E460i, E466)), яичный меланж, загуститель (крахмал модифицированный (кукурузный), мальтодекстрин, сахар, стабилизаторы (альгинат натрия, пирофосфат натрия, сульфат кальция)), лук репчатый нарезанный, соль поваренная пищевая, перец черный молотый), вода питьевая, маргарин для слоеного теста (растительные масла и жиры (рафинированные, дезодорированные, отбеленные): пальмовое масло, фракционированное пальмовое масло, подсолнечное масло, подготовленная питьевая вода, эмульгатор (моно- и диглицериды жирных кислот на основе пальмового масла, соевый лецитин), пищевая соль, регулятор кислотности лимонная кислота, консерванты (сорбиновая кислота, сорбат калия), ароматизатор "Масляный", краситель: бета-каротин синтетический Е160а), сахар белый кристаллический, дрожжи хлебопекарные прессованные, яичный меланж, декор (прессованный жареный рис (рисовая мука, кукурузные отруби), травы, соль, порошок из творога (молоко, соль, бактериальная культура, ранет), растительное масло (подсолнечное), овощи (лук, шпинат)), клейковина пшеничная, комплексный улучшитель (клейковина пшеничная, мука пшеничная в/с, агент против комкования карбонат кальция Е170, эмульгатор Е472е, ферменты (амилазы, ксиланазы, липазы), аскорбиновая кислота Е300, улучшитель для муки и теста L-цистеин Е920), соль поваренная пищевая, маргарин столовый (масла подсолнечное и пальмовое рафинированные дезодорированные, в натуральном и частично гидрогенизированном виде, жир переэтерифицированный, вода питьевая, эмульгаторы Е475, Е471, соль поваренная пищевая, консервант сорбат калия, ароматизатор "Масло", ароматизатор "Сливки", лимонная кислота, краситель натуральный бета-каротин)
|
Склад (укр.) |
Борошно пшеничне в/с, начинка 33.3% (сир кисломолочний 9% (молоко коров'яче нормалізоване, закваска молочних культур), сир м’який "Бринза" 45% (молоко коров'яче незбиране, молоко коров'яче знежирене, сіль кухонна "Екстра", стабілізатор хлорид кальцію, консервант нітрат калію, молокозсідальний ферментний препарат, закваска молочнокислих культур молочнокислих бактерій), шпинат різаний, суміш рослинних жирів (вода, повністю гідрогенізовані рослинні олії і жири (жири (пальмоядрові), масла (ріпакові, соняшникові, кукурудзяні і соєві в різних пропорціях)), суха пахта, сухе знежирене молоко, мальтодекстрин, емульгатори (Е472b, E471, Е322, соєвий лецитин), стабілізатори (Е412, Е410, E460i, E466)), яєчний меланж, загущувач (крохмаль модифікований (кукурудзяний), мальтодекстрин, цукор, стабілізатори (альгінат натрію, пірофосфат натрію, сульфат кальцію)), цибуля ріпчаста нарізана, сіль кухонна, перець чорний мелений), вода питна, маргарин для листкового тіста (рослинні масла і жири (рафіновані, дезодоровані, вибілені): пальмова олія, фракціонована пальмова олія, соняшникова олія, підготовлена питна вода, емульгатор (моно- і дигліцериди жирних кислот на основі пальмового масла, соєвий лецитин), харчова сіль, регулятор кислотності лимонна кислота, консерванти (сорбінова кислота, сорбат калію), ароматизатор "Масляний", барвник: бета-каротин синтетичний Е160а), цукор білий кристалічний, дріжджі хлібопекарські пресовані, яєчний меланж, декор (пресований смажений рис (рисове борошно, кукурудзяні висівки), трави, сіль, порошок із сиру (молоко, сіль, бактеріальна культура, ранет), рослинна олія (соняшникова), овочі (цибуля, шпинат)), клейковина пшенична, комплексний поліпшувач (клейковина пшенична, борошно пшеничне в/с, агент проти комкування карбонат кальцію Е170, емульгатор Е472е, ферменти (амілази, ксиланази, ліпази), аскорбінова кислота Е300, поліпшувач для борошна і тіста L-цистеїн Е920), сіль кухонна, маргарин столовий (олії соняшникова та пальмова рафіновані дезодоровані, в натуральному і частково гідрогенізованому вигляді, жир переетерифікований, вода питна, емульгатори Е475, Е471, сіль кухонна, консервант сорбат калію, ароматизатор "Масло", ароматизатор "Вершки", лимонна кислота, барвник натуральний бета-каротин)
|
Склад (оригінал) |
Wheat flour b/w, filling 33.3% (sour milk curd 9% (normalized cow's milk, lactic acid cultures starter), soft cheese "Brynza" 45% (whole cow's milk, skimmed cow's milk, table salt "Extra", stabilizer calcium chloride, preservative potassium nitrate, milk-converting enzyme preparation, lactic acid cultures of lactic acid bacteria), chopped spinach, mixture of vegetable fats (water, fully hydrogenated vegetable oils and fats (fats (palm kernel), oils (rapeseed, sunflower, corn and soybean in different proportions)), buttermilk powder, skimmed milk powder, maltodextrin, emulsifiers (E472b, E471, E322, soy lecithin), stabilizers (E412, E410, E460i, E466)), egg melange, thickener (modified (corn) starch, maltodextrin, sugar, stabilizers (sodium alginate, sodium pyrophosphate, calcium sulfate)), chopped onions, table salt, ground black pepper), drinking water, margarine for puff pastry (vegetable oils and fats (refined, deodorized, bleached): palm oil, fractionated palm oil, sunflower oil, prepared drinking water, emulsifier (mono- and diglycerides of fatty acids on the basis of palm oil, soy lecithin), food salt, acidity regulator citric acid, preservatives (sorbic acid, potassium sorbate), flavoring "Butter", coloring agent: beta-carotene synthetic E160a), white crystal sugar, pressed baker's yeast, egg melange, decoration (pressed fried rice (rice flour, corn bran), herbs, salt, cottage cheese powder (milk, salt, bacterial culture, ranet), vegetable oil (sunflower oil), vegetables (onion, spinach)), wheat gluten, complex improver (wheat gluten, wheat flour, calcium carbonate E170, emulsifier E472e, enzymes (amylase, xylanase, lipase), ascorbic acid E300, flour and dough improver L-cysteine E920), table margarine (refined deodorized sunflower and palm oils, natural and partially hydrogenated, transesterified fat, drinking water, emulsifiers E475, E471, table margarine, table salt, potassium sorbate preservative, "Butter" flavoring, "Cream" flavoring, citric acid, natural coloring agent beta-carotene)
|