Склад товару
Склад (рос.) |
Вода питьевая, сыры твердые (молоко коровье цельное, молоко коровье обезжиренное, соль кухонная выварная, закрепитель - хлорид кальция, бактериальные культуры молочнокислых микроорганизмов, консервант - нитрат калия, свертывающий молоко ферментный препарат микробиального происхождения, краситель "аннато"), заменитель молочного жира (растительный жир (частично гидрогенизированные подсолнечное и/или соевое масло, пальмовое масло/пальмовый олеин) рафинированный дезодорированный, подсолнечное масло и пальмовое масло рафинированный дезодорированный, эмульгаторы, ароматизатор "масло-сливки", антиоксиданты, краситель бета-каротин)), сыры кисломолочные, продукты белково-жировые (вода пастеризованная, сухое обезжиренное молоко, заменитель молочного жира, концентрат молочных белков, соль поваренная выварная, бактериальные культуры молочнокислых микроорганизмов, свертывающий молоко ферментный препарат микробиального происхождения, закрепитель - хлорид кальция, консервант – нитрат калия, краситель "аннато"), стабилизатор (крахмал кукурузный сухой), эмульгирующая соль (триполифосфат натрия), соль кухонная выварная, сыворотка молочная деминерализованная сухая, загуститель (тары камедь, ксантановая камедь, кукурузный крахмал)
|
Склад (укр.) |
Вода питна, сири тверді (молоко коров'яче незбиране, молоко коров'яче знежирене, сiль кухонна виварна, закріплювач - хлорид кальцію, бактеріальні культури молочнокислих мікроорганізмів, консервант - нітрат калію, ферментний препарат мікробіального походження, який згортає молоко, барвник "аннато"), замінник молочного жиру (рослинний жир (частково гідрогенізовані соняшникова та/або соєва олія, пальмова олія/пальмовий олеїн) рафінований дезодорований, соняшникова олія та пальмова олія рафіновані дезодоровані, емульгатори, ароматизатор "масло-вершки", антиоксиданти, барвник бета-каротин)), сири кисломолочні, продукти білково-жирові (вода пастеризована, сухе знежирене молоко, замінник молочного жиру, концентрат молочних білків, сіль кухонна виварна, бактеріальні культури молочнокислих мікроорганізмів, ферментний препарат мікробіального походження, який згортає молоко, закріплювач - хлорид кальцію, консервант - нітрат калію, барвник "аннато"), стабілізатор (крохмаль кукурудзяний сухий), емульгуюча сіль (триполіфосфат натрію), сіль кухонна виварна, сироватка молочна демінералізована суха, загущувач (тари камедь, ксантанова камедь, кукурудзяний крохмаль)
|
Склад (оригінал) |
Drinking water, hard cheeses (whole cow's milk, skimmed cow's milk, boiled table salt, calcium chloride fixative, bacterial cultures of lactic acid microorganisms, preservative - potassium nitrate, enzyme preparation of microbial origin that coagulates milk, dye "annato"), milk fat substitute (vegetable fat (partially hydrogenated sunflower and/or soybean oil), palm oil/palm olein) refined deodorized, sunflower oil and palm oil refined deodorized, emulsifiers, flavoring "butter-cream", antioxidants, dye beta-carotene)), sour milk cheeses, protein and fat products (pasteurized water, skimmed milk powder, milk fat substitute, milk protein concentrate, boiled table salt, bacterial cultures of lactic acid microorganisms, enzyme preparation of microbial origin, which coagulates milk, fixative - calcium chloride, preservative - potassium nitrate, dye "annato"), stabilizer (dry corn starch), emulsifying salt (sodium tripolyphosphate), boiled table salt, demineralized dry whey, thickener (container gum, xanthan gum, corn starch)
|