Склад товару
|
Склад (рос.) |
Сосиска (сырье мясное 100% (свинина жилованная нежирная, сало хребтовое, диафрагма жилованная свиная), вода питьевая, соль поваренная пищевая, пищевые добавки (усилитель вкуса (Е621, Е631), стабилизатор Е451, глюкоза, мальтодекстрин, соль поваренная пищевая, антиоксидант Е300, экстракты пряностей (мускатного ореха, перца черного кориандра, перца душистого), ароматизатор "Дым"), (ароматизатор мяса "Говядина"), (консервант Е331, антиоксидант (Е316, Е300), регулятор кислотности Е575), (фермент трансглютаминаза, мальтодекстрин), альбумин сыворотки крови (соль поваренная пищевая, стабилизатор цвета Е250), мука пшеничная в/с, вода питьевая, маргарин для слоеного теста (растительные масла и жиры (рафинированные дезодорированные, отбеленные): пальмовое масло, фракционированное пальмовое масло, подсолнечное масло, подготовленная питьевая вода, эмульгатор (моно- и диглицериды жирных кислот на основе пальмового масла, соевый лецитин) пищевая соль, регулятор кислотности (лимонная кислота), консерванты (сорбиновая кислота, сорбат калия), краситель: бета-каротин синтетический Е160а), соус (кетчуп (вода питьевая, томатная паста (145г томатов на 100г кетчупа) сахар белый, загуститель - крахмал модифицированный кукурузный, соль поваренная пищевая, регуляторы кислотности (молочная кислота, уксусная кислота), лук, консервант - бензоат натрия, чеснок, кумин, корица, перец черный, гвоздика, перец чили), майонез 67% (масло подсолнечное рафинированное дезодорированное, вода питьевая, сахар, соль поваренная пищевая, порошок яичного желтка, эмульгатор - крахмал модифицированный кукурузный, загустители (крахмал модифицированный кукурузный, ксантановая камедь), регуляторы кислотности (уксусная кислота, молочная кислота), ароматизатор горчичный, консервант - сорбиновая кислота, антиоксидант - кальция динатрия ЭДТА, краситель β-каротин), горчица (вода питьевая, зерно горчицы 18% (белой сарептской), сахар, соль поваренная пищевая, регулятор кислотности (кислота уксусная), куркума, кориандр, экстракт перца душистого), загуститель (крахмал модифицированный (кукурузный), мальтодекстрин, сахар, стабилизаторы (альгинат натрия, пирофосфат натрия, сульфат кальция)), сахар белый кристаллический, дрожжи хлебопекарные прессованные, яичный меланж, семена кунжута, клейковина пшеничная, комплексный улучшитель (клейковина пшеничная, мука пшеничная в/с, агент против комкования карбонат кальция Е170, эмульгатор Е472е, ферменты (амилазы, ксиланазы, липазы), аскорбиновая кислота Е300, улучшитель для муки и теста L-цистеин Е920), соль поваренная пищевая, маргарин столовый (масла подсолнечное и пальмовое рафинированные дезодорированные, в натуральном и частично гидрогенизированном виде, жир переэтерифицированный, вода питьевая, эмульгаторы Е475, Е471, соль поваренная пищевая, консервант сорбат калия, ароматизатор "Масло", ароматизатор "Сливки", лимонная кислота, краситель натуральный бета-каротин)
|
|
Склад (укр.) |
Сосиска (сировина м'ясна 100% (свинина знежилована нежирна, сало хребтове, діафрагма знежилована свиняча), вода питна, сіль кухонна, харчові добавки (підсилювач смаку (Е621, Е631), стабілізатор Е451, глюкоза, мальтодекстрин, сіль кухонна, антиоксидант Е300, екстракти прянощів (мускатного горіху, перцю чорного коріандра, перцю духмяного), ароматизатор "Дим"), (ароматизатор м'яса "Яловичина"), (консервант Е331, антиоксидант (Е316, Е300), регулятор кислотності Е575), (фермент трансглютаміназа, мальтодекстрин), альбумін сироватки крові (сіль кухонна, стабілізатор кольору Е250), борошно пшеничне в/с, вода питна, маргарин для листкового тіста (рослинні олії і жири (рафіновані дезодоровані, відбілені): пальмова олія, фракціонована пальмова олія, соняшникова олія, підготовлена питна вода, емульгатор (моно- і дигліцериди жирних кислот на основі пальмового масла, соєвий лецитин) харчова сіль, регулятор кислотності (лимонна кислота), консерванти (сорбінова кислота, сорбат калію), барвник: бета-каротин синтетичний Е160а), соус (кетчуп (вода питна, томатна паста (145г томатів на 100г кетчупу) цукор білий, загущувач - крохмаль модифікований кукурудзяний, сіль кухонна, регулятори кислотності (молочна кислота, оцтова кислота), цибуля, консервант - бензоат натрію, часник, кумин, кориця, перець чорний, гвоздика, перець чилі), майонез 67% (олія соняшникова рафінована дезодорована, вода питна, цукор білий, сіль кухонна, порошок яєчного жовтка, емульгатор - крохмаль модифікований кукурудзяний, загущувачі (крохмаль модифікований кукурудзяний, ксантанова камедь), регулятори кислотності (оцтова кислота, молочна кислота), ароматизатор гірчичний, консервант - сорбінова кислота, антиоксидант - кальцію динатрію ЕДТА, барвник β-каротин), гірчиця (вода питна, зерно гірчиці 18% (білої сарептської), цукор, сіль кухонна, регулятор кислотності (кислота оцтова), куркума, коріандр, екстракт перцю духмяного), загущувач (крохмаль модифікований (кукурудзяний), мальтодекстрин, цукор, стабілізатори (альгінат натрію, пірофосфат натрію, сульфат кальцію)), цукор білий кристалічний, дріжджі хлібопекарські пресовані, яєчний меланж, насіння кунжуту, клейковина пшенична, комплексний поліпшувач (клейковина пшенична, борошно пшеничне в/с, агент проти комкування карбонат кальцію Е170, емульгатор Е472е, ферменти (амілази, ксиланази, ліпази), аскорбінова кислота Е300, поліпшувач для борошна і тіста L-цистеїн Е920), сіль кухонна, маргарин столовий (олії соняшникова та пальмова рафіновані дезодоровані, в натуральному і частково гідрогенізованому вигляді, жир переетерифікований, вода питна, емульгатори Е475, Е471, сіль кухонна, консервант сорбат калію, ароматизатор "Масло", ароматизатор "Вершки", лимонна кислота, барвник натуральний бета-каротин)
|
|
Склад (оригінал) |
Sausage (raw meat 100% (fatty lean fatty pork, backbone fat, fatty fatty pork diaphragm), drinking water, table salt, food additives (flavor enhancer (E621, E631), stabilizer E451, glucose, maltodextrin, table salt, antioxidant E300, spice extracts (nutmeg, black coriander pepper, allspice), flavoring "Smoke"), (meat flavoring "Beef"), (preservative E331, antioxidant (E316, E300), acidity regulator E575), (enzyme transglutaminase, maltodextrin), blood serum albumin (table salt, color stabilizer E250), wheat flour h/g, drinking water, margarine for puff pastry (vegetable oils and fats (refined deodorized, bleached): palm oil, fractionated palm oil, sunflower oil, prepared drinking water, emulsifier (palm oil-based mono- and diglycerides of fatty acids, soy lecithin) food salt, acidity regulator (citric acid), preservatives (sorbic acid, potassium sorbate), dye: beta-carotene synthetic E160a), sauce (ketchup (drinking water, tomato paste (145g of tomatoes per 100g ketchup) white sugar, thickener - modified corn starch, table salt, acidity regulators (lactic acid, acetic acid), onion, preservative - sodium benzoate, garlic, cumin, cinnamon, black pepper, cloves, chili pepper), mayonnaise 67% (refined deodorized sunflower oil, drinking water, sugar, table salt, egg yolk powder, emulsifier - modified corn starch, thickeners (modified corn starch, xanthan gum), acidity regulators (acetic acid, lactic acid), mustard flavoring, preservative - sorbic acid, antioxidant - calcium dinatrium EDTA, dye β-carotene), mustard (drinking water, mustard seed 18% (white sareptskaya), sugar, table salt, acidity regulator (acetic acid), turmeric, coriander, allspice extract), thickener (modified starch (corn), maltodextrin, sugar, stabilizers (sodium alginate, sodium pyrophosphate, calcium sulfate)), white crystal sugar, pressed baker's yeast, egg melange, sesame seeds, wheat gluten, complex improver (wheat gluten, wheat flour h/g, anti-caking agent calcium carbonate E170, emulsifier E472e, enzymes (amylase, xylanase, lipase), ascorbic acid E300, flour and dough improver L-cysteine E920), table margarine (refined deodorized sunflower and palm oils in natural and partially hydrogenated form, transesterified fat, drinking water, emulsifiers E475, E471, table salt, potassium sorbate preservative, "Butter" flavoring, "Cream" flavoring, citric acid, natural beta-carotene dye)
|
