Склад товару
Склад (рос.) |
Сахар, яйца куриные (меланж), глазурь кондитерская (сахар, жир растительный полностью гидрогенизированный (пальма), жир растительный (пальма), какао-порошок с пониженным содержанием жира, эмульгаторы (лецитин соевый, Е476), соль, ароматизаторы ("Ванильный", "Черный шоколад")), масло сладкосливочное (14.5%), мука пшеничная в/с, молоко цельное сгущенное с сахаром (молоко обезжиренное, сахар, сливки, сахар молочный), какао-порошок с пониженным содержанием жира, пудра сахарная, коньяк, стабилизатор-эмульгатор для бисквитов (вода питьевая, сахар, эмульгаторы (моно- и диглицериды жирных кислот, эфиры полиглицеридов жирных кислот), стабилизатор влажности (пропиленгликоль), стабилизатор (соли жирных кислот)), патока крахмальная, вино десертное, комплексная пищевая добавка (консерванты (Е202, Е211), регулятор кислотности (Е262), загустители (Е422, Е466), антиокислитель (дигидрокверцетин)), консервант кислота сорбиновая, эссенция ванильная (растворитель спирт этиловый ректифицированный, вода питьевая, ароматизатор ванилин)
|
Склад (укр.) |
Цукор, яйця курячі (меланж), глазур кондитерська (цукор, жир рослинний повністю гідрогенізований (пальма), жир рослинний (пальма), какао-порошок зі зниженим вмістом жиру, емульгатори (лецитин соєвий, Е476), сіль, ароматизатори ("Ванільний", "Чорний шоколад")), масло солодковершкове (14.5%), борошно пшеничне в/с, молоко незбиране згущене з цукром (молоко знежирене, цукор, вершки, цукор молочний), какао-порошок зі зниженим вмістом жиру, пудра цукрова, коньяк, стабілізатор-емульгатор для бісквітів (вода питна, цукор, емульгатори (моно- та дигліцериди жирних кислот, ефіри полігліцеридів жирних кислот), стабілізатор вологості (пропіленгліколь), стабілізатор (солі жирних кислот)), патока крохмальна, вино десертне, комплексна харчова добавка (консерванти (Е202, Е211), регулятор кислотності (Е262), загущувачі (Е422, Е466), антиокислювач (дигідрокверцетин)), консервант кислота сорбінова, есенція ванільна (розчинник спирт етиловий ректифікований, вода питна, ароматизатор ванілін)
|
Склад (оригінал) |
Sugar, chicken eggs (melange), confectionary glaze (sugar, vegetable fat completely hydrogenated (palm), vegetable fat (palm), fat-reduced cocoa powder, emulsifiers (soya lecithin, E476), salt, flavorings ("Vanilla", "Black chocolate"), butter (14.5%), wheat flour of the highest grade, whole milk condensed with sugar (skimmed milk, sugar, cream, milk sugar), cocoa powder with reduced fat content, sugar powder, cognac, stabilizer-emulsifier for biscuits (drinking water, sugar, emulsifiers (mono-and diglycerides of fatty acids, polyglyceride esters of fatty acids), moisture stabilizer (propylene glycol), stabilizer (salts of fatty acids), starch treacle, dessert wine, complex food additive (preservatives (Е202, Е211), acidity regulator (Е262), thickeners (Е422, Е466), antioxidant (dihydroquercetin)), preservative sorbic acid, vanilla essence (rectified ethyl alcohol solvent, potable water, vanillin flavoring)
|